public class com.sun.org.apache.xpath.internal.res.XPATHErrorResources_es extends java.util.ListResourceBundle
  minor version: 0
  major version: 59
  flags: flags: (0x0021) ACC_PUBLIC, ACC_SUPER
  this_class: com.sun.org.apache.xpath.internal.res.XPATHErrorResources_es
  super_class: java.util.ListResourceBundle
{
  public static final java.lang.String ERROR0000;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ERROR0000"

  public static final java.lang.String ER_CURRENT_NOT_ALLOWED_IN_MATCH;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_CURRENT_NOT_ALLOWED_IN_MATCH"

  public static final java.lang.String ER_CURRENT_TAKES_NO_ARGS;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_CURRENT_TAKES_NO_ARGS"

  public static final java.lang.String ER_DOCUMENT_REPLACED;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_DOCUMENT_REPLACED"

  public static final java.lang.String ER_CONTEXT_CAN_NOT_BE_NULL;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_CONTEXT_CAN_NOT_BE_NULL"

  public static final java.lang.String ER_CONTEXT_HAS_NO_OWNERDOC;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_CONTEXT_HAS_NO_OWNERDOC"

  public static final java.lang.String ER_LOCALNAME_HAS_TOO_MANY_ARGS;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_LOCALNAME_HAS_TOO_MANY_ARGS"

  public static final java.lang.String ER_NAMESPACEURI_HAS_TOO_MANY_ARGS;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_NAMESPACEURI_HAS_TOO_MANY_ARGS"

  public static final java.lang.String ER_NORMALIZESPACE_HAS_TOO_MANY_ARGS;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_NORMALIZESPACE_HAS_TOO_MANY_ARGS"

  public static final java.lang.String ER_NUMBER_HAS_TOO_MANY_ARGS;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_NUMBER_HAS_TOO_MANY_ARGS"

  public static final java.lang.String ER_NAME_HAS_TOO_MANY_ARGS;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_NAME_HAS_TOO_MANY_ARGS"

  public static final java.lang.String ER_STRING_HAS_TOO_MANY_ARGS;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_STRING_HAS_TOO_MANY_ARGS"

  public static final java.lang.String ER_STRINGLENGTH_HAS_TOO_MANY_ARGS;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_STRINGLENGTH_HAS_TOO_MANY_ARGS"

  public static final java.lang.String ER_TRANSLATE_TAKES_3_ARGS;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_TRANSLATE_TAKES_3_ARGS"

  public static final java.lang.String ER_UNPARSEDENTITYURI_TAKES_1_ARG;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_UNPARSEDENTITYURI_TAKES_1_ARG"

  public static final java.lang.String ER_NAMESPACEAXIS_NOT_IMPLEMENTED;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_NAMESPACEAXIS_NOT_IMPLEMENTED"

  public static final java.lang.String ER_UNKNOWN_AXIS;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_UNKNOWN_AXIS"

  public static final java.lang.String ER_UNKNOWN_MATCH_OPERATION;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_UNKNOWN_MATCH_OPERATION"

  public static final java.lang.String ER_INCORRECT_ARG_LENGTH;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_INCORRECT_ARG_LENGTH"

  public static final java.lang.String ER_CANT_CONVERT_TO_NUMBER;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_CANT_CONVERT_TO_NUMBER"

  public static final java.lang.String ER_CANT_CONVERT_XPATHRESULTTYPE_TO_NUMBER;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_CANT_CONVERT_XPATHRESULTTYPE_TO_NUMBER"

  public static final java.lang.String ER_CANT_CONVERT_TO_NODELIST;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_CANT_CONVERT_TO_NODELIST"

  public static final java.lang.String ER_CANT_CONVERT_TO_MUTABLENODELIST;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_CANT_CONVERT_TO_MUTABLENODELIST"

  public static final java.lang.String ER_CANT_CONVERT_TO_TYPE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_CANT_CONVERT_TO_TYPE"

  public static final java.lang.String ER_EXPECTED_MATCH_PATTERN;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_EXPECTED_MATCH_PATTERN"

  public static final java.lang.String ER_COULDNOT_GET_VAR_NAMED;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_COULDNOT_GET_VAR_NAMED"

  public static final java.lang.String ER_UNKNOWN_OPCODE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_UNKNOWN_OPCODE"

  public static final java.lang.String ER_EXTRA_ILLEGAL_TOKENS;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_EXTRA_ILLEGAL_TOKENS"

  public static final java.lang.String ER_EXPECTED_DOUBLE_QUOTE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_EXPECTED_DOUBLE_QUOTE"

  public static final java.lang.String ER_EXPECTED_SINGLE_QUOTE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_EXPECTED_SINGLE_QUOTE"

  public static final java.lang.String ER_EMPTY_EXPRESSION;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_EMPTY_EXPRESSION"

  public static final java.lang.String ER_EXPECTED_BUT_FOUND;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_EXPECTED_BUT_FOUND"

  public static final java.lang.String ER_INCORRECT_PROGRAMMER_ASSERTION;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_INCORRECT_PROGRAMMER_ASSERTION"

  public static final java.lang.String ER_BOOLEAN_ARG_NO_LONGER_OPTIONAL;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_BOOLEAN_ARG_NO_LONGER_OPTIONAL"

  public static final java.lang.String ER_FOUND_COMMA_BUT_NO_PRECEDING_ARG;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_FOUND_COMMA_BUT_NO_PRECEDING_ARG"

  public static final java.lang.String ER_FOUND_COMMA_BUT_NO_FOLLOWING_ARG;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_FOUND_COMMA_BUT_NO_FOLLOWING_ARG"

  public static final java.lang.String ER_PREDICATE_ILLEGAL_SYNTAX;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_PREDICATE_ILLEGAL_SYNTAX"

  public static final java.lang.String ER_ILLEGAL_AXIS_NAME;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_ILLEGAL_AXIS_NAME"

  public static final java.lang.String ER_UNKNOWN_NODETYPE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_UNKNOWN_NODETYPE"

  public static final java.lang.String ER_PATTERN_LITERAL_NEEDS_BE_QUOTED;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_PATTERN_LITERAL_NEEDS_BE_QUOTED"

  public static final java.lang.String ER_COULDNOT_BE_FORMATTED_TO_NUMBER;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_COULDNOT_BE_FORMATTED_TO_NUMBER"

  public static final java.lang.String ER_COULDNOT_CREATE_XMLPROCESSORLIAISON;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_COULDNOT_CREATE_XMLPROCESSORLIAISON"

  public static final java.lang.String ER_DIDNOT_FIND_XPATH_SELECT_EXP;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_DIDNOT_FIND_XPATH_SELECT_EXP"

  public static final java.lang.String ER_COULDNOT_FIND_ENDOP_AFTER_OPLOCATIONPATH;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_COULDNOT_FIND_ENDOP_AFTER_OPLOCATIONPATH"

  public static final java.lang.String ER_ERROR_OCCURED;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_ERROR_OCCURED"

  public static final java.lang.String ER_ILLEGAL_VARIABLE_REFERENCE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_ILLEGAL_VARIABLE_REFERENCE"

  public static final java.lang.String ER_AXES_NOT_ALLOWED;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_AXES_NOT_ALLOWED"

  public static final java.lang.String ER_KEY_HAS_TOO_MANY_ARGS;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_KEY_HAS_TOO_MANY_ARGS"

  public static final java.lang.String ER_COUNT_TAKES_1_ARG;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_COUNT_TAKES_1_ARG"

  public static final java.lang.String ER_COULDNOT_FIND_FUNCTION;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_COULDNOT_FIND_FUNCTION"

  public static final java.lang.String ER_UNSUPPORTED_ENCODING;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_UNSUPPORTED_ENCODING"

  public static final java.lang.String ER_PROBLEM_IN_DTM_NEXTSIBLING;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_PROBLEM_IN_DTM_NEXTSIBLING"

  public static final java.lang.String ER_CANNOT_WRITE_TO_EMPTYNODELISTIMPL;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_CANNOT_WRITE_TO_EMPTYNODELISTIMPL"

  public static final java.lang.String ER_SETDOMFACTORY_NOT_SUPPORTED;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_SETDOMFACTORY_NOT_SUPPORTED"

  public static final java.lang.String ER_PREFIX_MUST_RESOLVE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_PREFIX_MUST_RESOLVE"

  public static final java.lang.String ER_PARSE_NOT_SUPPORTED;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_PARSE_NOT_SUPPORTED"

  public static final java.lang.String ER_SAX_API_NOT_HANDLED;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_SAX_API_NOT_HANDLED"

  public static final java.lang.String ER_IGNORABLE_WHITESPACE_NOT_HANDLED;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_IGNORABLE_WHITESPACE_NOT_HANDLED"

  public static final java.lang.String ER_DTM_CANNOT_HANDLE_NODES;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_DTM_CANNOT_HANDLE_NODES"

  public static final java.lang.String ER_XERCES_CANNOT_HANDLE_NODES;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_XERCES_CANNOT_HANDLE_NODES"

  public static final java.lang.String ER_XERCES_PARSE_ERROR_DETAILS;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_XERCES_PARSE_ERROR_DETAILS"

  public static final java.lang.String ER_XERCES_PARSE_ERROR;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_XERCES_PARSE_ERROR"

  public static final java.lang.String ER_INVALID_UTF16_SURROGATE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_INVALID_UTF16_SURROGATE"

  public static final java.lang.String ER_OIERROR;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_OIERROR"

  public static final java.lang.String ER_CANNOT_CREATE_URL;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_CANNOT_CREATE_URL"

  public static final java.lang.String ER_XPATH_READOBJECT;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_XPATH_READOBJECT"

  public static final java.lang.String ER_FUNCTION_TOKEN_NOT_FOUND;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_FUNCTION_TOKEN_NOT_FOUND"

  public static final java.lang.String ER_CANNOT_DEAL_XPATH_TYPE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_CANNOT_DEAL_XPATH_TYPE"

  public static final java.lang.String ER_NODESET_NOT_MUTABLE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_NODESET_NOT_MUTABLE"

  public static final java.lang.String ER_NODESETDTM_NOT_MUTABLE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_NODESETDTM_NOT_MUTABLE"

  public static final java.lang.String ER_VAR_NOT_RESOLVABLE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_VAR_NOT_RESOLVABLE"

  public static final java.lang.String ER_NULL_ERROR_HANDLER;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_NULL_ERROR_HANDLER"

  public static final java.lang.String ER_PROG_ASSERT_UNKNOWN_OPCODE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_PROG_ASSERT_UNKNOWN_OPCODE"

  public static final java.lang.String ER_ZERO_OR_ONE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_ZERO_OR_ONE"

  public static final java.lang.String ER_RTF_NOT_SUPPORTED_XRTREEFRAGSELECTWRAPPER;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_RTF_NOT_SUPPORTED_XRTREEFRAGSELECTWRAPPER"

  public static final java.lang.String ER_ASNODEITERATOR_NOT_SUPPORTED_XRTREEFRAGSELECTWRAPPER;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_ASNODEITERATOR_NOT_SUPPORTED_XRTREEFRAGSELECTWRAPPER"

  public static final java.lang.String ER_FSB_NOT_SUPPORTED_XSTRINGFORCHARS;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_FSB_NOT_SUPPORTED_XSTRINGFORCHARS"

  public static final java.lang.String ER_COULD_NOT_FIND_VAR;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_COULD_NOT_FIND_VAR"

  public static final java.lang.String ER_XSTRINGFORCHARS_CANNOT_TAKE_STRING;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_XSTRINGFORCHARS_CANNOT_TAKE_STRING"

  public static final java.lang.String ER_FASTSTRINGBUFFER_CANNOT_BE_NULL;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_FASTSTRINGBUFFER_CANNOT_BE_NULL"

  public static final java.lang.String ER_TWO_OR_THREE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_TWO_OR_THREE"

  public static final java.lang.String ER_VARIABLE_ACCESSED_BEFORE_BIND;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_VARIABLE_ACCESSED_BEFORE_BIND"

  public static final java.lang.String ER_FSB_CANNOT_TAKE_STRING;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_FSB_CANNOT_TAKE_STRING"

  public static final java.lang.String ER_SETTING_WALKER_ROOT_TO_NULL;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_SETTING_WALKER_ROOT_TO_NULL"

  public static final java.lang.String ER_NODESETDTM_CANNOT_ITERATE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_NODESETDTM_CANNOT_ITERATE"

  public static final java.lang.String ER_NODESET_CANNOT_ITERATE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_NODESET_CANNOT_ITERATE"

  public static final java.lang.String ER_NODESETDTM_CANNOT_INDEX;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_NODESETDTM_CANNOT_INDEX"

  public static final java.lang.String ER_NODESET_CANNOT_INDEX;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_NODESET_CANNOT_INDEX"

  public static final java.lang.String ER_CANNOT_CALL_SETSHOULDCACHENODE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_CANNOT_CALL_SETSHOULDCACHENODE"

  public static final java.lang.String ER_ONLY_ALLOWS;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_ONLY_ALLOWS"

  public static final java.lang.String ER_UNKNOWN_STEP;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_UNKNOWN_STEP"

  public static final java.lang.String ER_EXPECTED_REL_LOC_PATH;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_EXPECTED_REL_LOC_PATH"

  public static final java.lang.String ER_EXPECTED_LOC_PATH;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_EXPECTED_LOC_PATH"

  public static final java.lang.String ER_EXPECTED_LOC_PATH_AT_END_EXPR;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_EXPECTED_LOC_PATH_AT_END_EXPR"

  public static final java.lang.String ER_EXPECTED_LOC_STEP;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_EXPECTED_LOC_STEP"

  public static final java.lang.String ER_EXPECTED_NODE_TEST;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_EXPECTED_NODE_TEST"

  public static final java.lang.String ER_EXPECTED_STEP_PATTERN;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_EXPECTED_STEP_PATTERN"

  public static final java.lang.String ER_EXPECTED_REL_PATH_PATTERN;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_EXPECTED_REL_PATH_PATTERN"

  public static final java.lang.String ER_CANT_CONVERT_TO_BOOLEAN;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_CANT_CONVERT_TO_BOOLEAN"

  public static final java.lang.String ER_CANT_CONVERT_TO_SINGLENODE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_CANT_CONVERT_TO_SINGLENODE"

  public static final java.lang.String ER_CANT_GET_SNAPSHOT_LENGTH;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_CANT_GET_SNAPSHOT_LENGTH"

  public static final java.lang.String ER_NON_ITERATOR_TYPE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_NON_ITERATOR_TYPE"

  public static final java.lang.String ER_DOC_MUTATED;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_DOC_MUTATED"

  public static final java.lang.String ER_INVALID_XPATH_TYPE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_INVALID_XPATH_TYPE"

  public static final java.lang.String ER_EMPTY_XPATH_RESULT;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_EMPTY_XPATH_RESULT"

  public static final java.lang.String ER_INCOMPATIBLE_TYPES;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_INCOMPATIBLE_TYPES"

  public static final java.lang.String ER_NULL_RESOLVER;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_NULL_RESOLVER"

  public static final java.lang.String ER_CANT_CONVERT_TO_STRING;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_CANT_CONVERT_TO_STRING"

  public static final java.lang.String ER_NON_SNAPSHOT_TYPE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_NON_SNAPSHOT_TYPE"

  public static final java.lang.String ER_WRONG_DOCUMENT;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_WRONG_DOCUMENT"

  public static final java.lang.String ER_WRONG_NODETYPE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_WRONG_NODETYPE"

  public static final java.lang.String ER_XPATH_ERROR;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_XPATH_ERROR"

  public static final java.lang.String ER_EXTENSION_FUNCTION_CANNOT_BE_INVOKED;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_EXTENSION_FUNCTION_CANNOT_BE_INVOKED"

  public static final java.lang.String ER_RESOLVE_VARIABLE_RETURNS_NULL;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_RESOLVE_VARIABLE_RETURNS_NULL"

  public static final java.lang.String ER_UNSUPPORTED_RETURN_TYPE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_UNSUPPORTED_RETURN_TYPE"

  public static final java.lang.String ER_SOURCE_RETURN_TYPE_CANNOT_BE_NULL;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_SOURCE_RETURN_TYPE_CANNOT_BE_NULL"

  public static final java.lang.String ER_ARG_CANNOT_BE_NULL;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_ARG_CANNOT_BE_NULL"

  public static final java.lang.String ER_OBJECT_MODEL_NULL;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_OBJECT_MODEL_NULL"

  public static final java.lang.String ER_OBJECT_MODEL_EMPTY;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_OBJECT_MODEL_EMPTY"

  public static final java.lang.String ER_FEATURE_NAME_NULL;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_FEATURE_NAME_NULL"

  public static final java.lang.String ER_FEATURE_UNKNOWN;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_FEATURE_UNKNOWN"

  public static final java.lang.String ER_GETTING_NULL_FEATURE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_GETTING_NULL_FEATURE"

  public static final java.lang.String ER_GETTING_UNKNOWN_FEATURE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_GETTING_UNKNOWN_FEATURE"

  public static final java.lang.String ER_SECUREPROCESSING_FEATURE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_SECUREPROCESSING_FEATURE"

  public static final java.lang.String ER_NULL_XPATH_FUNCTION_RESOLVER;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_NULL_XPATH_FUNCTION_RESOLVER"

  public static final java.lang.String ER_NULL_XPATH_VARIABLE_RESOLVER;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_NULL_XPATH_VARIABLE_RESOLVER"

  public static final java.lang.String WG_LOCALE_NAME_NOT_HANDLED;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "WG_LOCALE_NAME_NOT_HANDLED"

  public static final java.lang.String WG_PROPERTY_NOT_SUPPORTED;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "WG_PROPERTY_NOT_SUPPORTED"

  public static final java.lang.String WG_DONT_DO_ANYTHING_WITH_NS;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "WG_DONT_DO_ANYTHING_WITH_NS"

  public static final java.lang.String WG_SECURITY_EXCEPTION;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "WG_SECURITY_EXCEPTION"

  public static final java.lang.String WG_QUO_NO_LONGER_DEFINED;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "WG_QUO_NO_LONGER_DEFINED"

  public static final java.lang.String WG_NEED_DERIVED_OBJECT_TO_IMPLEMENT_NODETEST;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "WG_NEED_DERIVED_OBJECT_TO_IMPLEMENT_NODETEST"

  public static final java.lang.String WG_FUNCTION_TOKEN_NOT_FOUND;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "WG_FUNCTION_TOKEN_NOT_FOUND"

  public static final java.lang.String WG_COULDNOT_FIND_FUNCTION;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "WG_COULDNOT_FIND_FUNCTION"

  public static final java.lang.String WG_CANNOT_MAKE_URL_FROM;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "WG_CANNOT_MAKE_URL_FROM"

  public static final java.lang.String WG_EXPAND_ENTITIES_NOT_SUPPORTED;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "WG_EXPAND_ENTITIES_NOT_SUPPORTED"

  public static final java.lang.String WG_ILLEGAL_VARIABLE_REFERENCE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "WG_ILLEGAL_VARIABLE_REFERENCE"

  public static final java.lang.String WG_UNSUPPORTED_ENCODING;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "WG_UNSUPPORTED_ENCODING"

  public static final java.lang.String ER_DETACH_NOT_SUPPORTED_XRTREEFRAGSELECTWRAPPER;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_DETACH_NOT_SUPPORTED_XRTREEFRAGSELECTWRAPPER"

  public static final java.lang.String ER_NUM_NOT_SUPPORTED_XRTREEFRAGSELECTWRAPPER;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_NUM_NOT_SUPPORTED_XRTREEFRAGSELECTWRAPPER"

  public static final java.lang.String ER_XSTR_NOT_SUPPORTED_XRTREEFRAGSELECTWRAPPER;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_XSTR_NOT_SUPPORTED_XRTREEFRAGSELECTWRAPPER"

  public static final java.lang.String ER_STR_NOT_SUPPORTED_XRTREEFRAGSELECTWRAPPER;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "ER_STR_NOT_SUPPORTED_XRTREEFRAGSELECTWRAPPER"

  private static final java.lang.Object[][] _contents;
    descriptor: [[Ljava/lang/Object;
    flags: (0x001a) ACC_PRIVATE, ACC_STATIC, ACC_FINAL

  public static final java.lang.String BAD_CODE;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "BAD_CODE"

  public static final java.lang.String FORMAT_FAILED;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "FORMAT_FAILED"

  public static final java.lang.String ERROR_RESOURCES;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "com.sun.org.apache.xpath.internal.res.XPATHErrorResources"

  public static final java.lang.String ERROR_STRING;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "#error"

  public static final java.lang.String ERROR_HEADER;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "Error: "

  public static final java.lang.String WARNING_HEADER;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "Warning: "

  public static final java.lang.String XSL_HEADER;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "XSL "

  public static final java.lang.String XML_HEADER;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "XML "

  public static final java.lang.String QUERY_HEADER;
    descriptor: Ljava/lang/String;
    flags: (0x0019) ACC_PUBLIC, ACC_STATIC, ACC_FINAL
    ConstantValue: "PATTERN "

  static void <clinit>();
    descriptor: ()V
    flags: (0x0008) ACC_STATIC
    Code:
      stack=7, locals=0, args_size=0
         0: .line 360
            sipush 169
            anewarray java.lang.Object[]
            dup
            iconst_0
         1: .line 362
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ERROR0000"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "{0}"
            aastore
            aastore
            dup
            iconst_1
         2: .line 364
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_CURRENT_NOT_ALLOWED_IN_MATCH"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "La funci\u00F3n current() no est\u00E1 permitida en un patr\u00F3n de coincidencia."
            aastore
            aastore
            dup
            iconst_2
         3: .line 366
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_CURRENT_TAKES_NO_ARGS"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "La funci\u00F3n current() no acepta argumentos."
            aastore
            aastore
            dup
            iconst_3
         4: .line 368
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_DOCUMENT_REPLACED"
            aastore
            dup
            iconst_1
         5: .line 369
            ldc "La implantaci\u00F3n de la funci\u00F3n document() se ha sustituido por com.sun.org.apache.xalan.internal.xslt.FuncDocument!"
            aastore
            aastore
            dup
            iconst_4
         6: .line 371
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_CONTEXT_CAN_NOT_BE_NULL"
            aastore
            dup
            iconst_1
         7: .line 372
            ldc "El contexto no puede ser nulo si la operaci\u00F3n depende del contexto."
            aastore
            aastore
            dup
            iconst_5
         8: .line 374
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_CONTEXT_HAS_NO_OWNERDOC"
            aastore
            dup
            iconst_1
         9: .line 375
            ldc "El contexto no tiene un documento de propietario."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 6
        10: .line 377
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_LOCALNAME_HAS_TOO_MANY_ARGS"
            aastore
            dup
            iconst_1
        11: .line 378
            ldc "local-name() tiene demasiados argumentos."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 7
        12: .line 380
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_NAMESPACEURI_HAS_TOO_MANY_ARGS"
            aastore
            dup
            iconst_1
        13: .line 381
            ldc "namespace-uri() tiene demasiados argumentos."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 8
        14: .line 383
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_NORMALIZESPACE_HAS_TOO_MANY_ARGS"
            aastore
            dup
            iconst_1
        15: .line 384
            ldc "normalize-space() tiene demasiados argumentos."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 9
        16: .line 386
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_NUMBER_HAS_TOO_MANY_ARGS"
            aastore
            dup
            iconst_1
        17: .line 387
            ldc "number() tiene demasiados argumentos."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 10
        18: .line 389
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_NAME_HAS_TOO_MANY_ARGS"
            aastore
            dup
            iconst_1
        19: .line 390
            ldc "name() tiene demasiados argumentos."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 11
        20: .line 392
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_STRING_HAS_TOO_MANY_ARGS"
            aastore
            dup
            iconst_1
        21: .line 393
            ldc "string() tiene demasiados argumentos."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 12
        22: .line 395
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_STRINGLENGTH_HAS_TOO_MANY_ARGS"
            aastore
            dup
            iconst_1
        23: .line 396
            ldc "string-length() tiene demasiados argumentos."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 13
        24: .line 398
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_TRANSLATE_TAKES_3_ARGS"
            aastore
            dup
            iconst_1
        25: .line 399
            ldc "La funci\u00F3n translate() necesita tres argumentos."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 14
        26: .line 401
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_UNPARSEDENTITYURI_TAKES_1_ARG"
            aastore
            dup
            iconst_1
        27: .line 402
            ldc "La funci\u00F3n unparsed-entity-uri necesita un argumento."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 15
        28: .line 404
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_NAMESPACEAXIS_NOT_IMPLEMENTED"
            aastore
            dup
            iconst_1
        29: .line 405
            ldc "El eje de espacio de nombres no se ha implantado a\u00FAn."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 16
        30: .line 407
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_UNKNOWN_AXIS"
            aastore
            dup
            iconst_1
        31: .line 408
            ldc "eje desconocido: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 17
        32: .line 410
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_UNKNOWN_MATCH_OPERATION"
            aastore
            dup
            iconst_1
        33: .line 411
            ldc "Operaci\u00F3n de coincidencia desconocida."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 18
        34: .line 413
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_INCORRECT_ARG_LENGTH"
            aastore
            dup
            iconst_1
        35: .line 414
            ldc "La longitud del argumento de la prueba del nodo processing-instruction() es incorrecta."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 19
        36: .line 416
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_CANT_CONVERT_TO_NUMBER"
            aastore
            dup
            iconst_1
        37: .line 417
            ldc "No se puede convertir {0} en un n\u00FAmero"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 20
        38: .line 419
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_CANT_CONVERT_TO_NODELIST"
            aastore
            dup
            iconst_1
        39: .line 420
            ldc "No se puede convertir {0} en una lista de nodos."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 21
        40: .line 422
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_CANT_CONVERT_TO_MUTABLENODELIST"
            aastore
            dup
            iconst_1
        41: .line 423
            ldc "No se puede convertir {0} en un DTM de juego de nodos."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 22
        42: .line 425
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_CANT_CONVERT_TO_TYPE"
            aastore
            dup
            iconst_1
        43: .line 426
            ldc "No se puede convertir {0} en el n\u00FAmero de tipo {1}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 23
        44: .line 428
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_EXPECTED_MATCH_PATTERN"
            aastore
            dup
            iconst_1
        45: .line 429
            ldc "Patr\u00F3n de coincidencia esperado en getMatchScore."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 24
        46: .line 431
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_COULDNOT_GET_VAR_NAMED"
            aastore
            dup
            iconst_1
        47: .line 432
            ldc "No se ha encontrado la variable llamada {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 25
        48: .line 434
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_UNKNOWN_OPCODE"
            aastore
            dup
            iconst_1
        49: .line 435
            ldc "ERROR. C\u00F3digo de operaci\u00F3n desconocido: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 26
        50: .line 437
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_EXTRA_ILLEGAL_TOKENS"
            aastore
            dup
            iconst_1
        51: .line 438
            ldc "Tokens no permitidos adicionales: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 27
        52: .line 440
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_EXPECTED_DOUBLE_QUOTE"
            aastore
            dup
            iconst_1
        53: .line 441
            ldc "literal con comillas incorrectas... se esperaban comillas dobles"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 28
        54: .line 443
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_EXPECTED_SINGLE_QUOTE"
            aastore
            dup
            iconst_1
        55: .line 444
            ldc "literal con comillas incorrectas... se esperaban comillas simples"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 29
        56: .line 446
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_EMPTY_EXPRESSION"
            aastore
            dup
            iconst_1
        57: .line 447
            ldc "Expresi\u00F3n vac\u00EDa"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 30
        58: .line 449
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_EXPECTED_BUT_FOUND"
            aastore
            dup
            iconst_1
        59: .line 450
            ldc "Se esperaba {0} pero se ha encontrado: {1}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 31
        60: .line 452
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_INCORRECT_PROGRAMMER_ASSERTION"
            aastore
            dup
            iconst_1
        61: .line 453
            ldc "La afirmaci\u00F3n del programador es incorrecta - {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 32
        62: .line 455
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_BOOLEAN_ARG_NO_LONGER_OPTIONAL"
            aastore
            dup
            iconst_1
        63: .line 456
            ldc "El argumento boolean(...) ya no es opcional con el borrador de XPath 19990709."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 33
        64: .line 458
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_FOUND_COMMA_BUT_NO_PRECEDING_ARG"
            aastore
            dup
            iconst_1
        65: .line 459
            ldc "Se han encontrado ',' pero no va seguido de ning\u00FAn argumento"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 34
        66: .line 461
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_FOUND_COMMA_BUT_NO_FOLLOWING_ARG"
            aastore
            dup
            iconst_1
        67: .line 462
            ldc "Se han encontrado ',' pero no le sigue ning\u00FAn argumento"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 35
        68: .line 464
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_PREDICATE_ILLEGAL_SYNTAX"
            aastore
            dup
            iconst_1
        69: .line 465
            ldc "'..[predicate]' o '.[predicate]' es una sintaxis no v\u00E1lida. Utilice 'self::node()[predicate]' en su lugar."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 36
        70: .line 467
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_ILLEGAL_AXIS_NAME"
            aastore
            dup
            iconst_1
        71: .line 468
            ldc "nombre de eje no permitido: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 37
        72: .line 470
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_UNKNOWN_NODETYPE"
            aastore
            dup
            iconst_1
        73: .line 471
            ldc "Tipo de nodo desconocido: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 38
        74: .line 473
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_PATTERN_LITERAL_NEEDS_BE_QUOTED"
            aastore
            dup
            iconst_1
        75: .line 474
            ldc "El patr\u00F3n literal ({0}) debe incluirse entre comillas"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 39
        76: .line 476
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_COULDNOT_BE_FORMATTED_TO_NUMBER"
            aastore
            dup
            iconst_1
        77: .line 477
            ldc "{0} no se ha podido formatear en un n\u00FAmero."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 40
        78: .line 479
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_COULDNOT_CREATE_XMLPROCESSORLIAISON"
            aastore
            dup
            iconst_1
        79: .line 480
            ldc "No se ha podido crear el enlace TransformerFactory XML: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 41
        80: .line 482
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_DIDNOT_FIND_XPATH_SELECT_EXP"
            aastore
            dup
            iconst_1
        81: .line 483
            ldc "Error. No se ha encontrado la expresi\u00F3n de selecci\u00F3n xpath (-select)."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 42
        82: .line 485
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_COULDNOT_FIND_ENDOP_AFTER_OPLOCATIONPATH"
            aastore
            dup
            iconst_1
        83: .line 486
            ldc "ERROR. No se ha encontrado ENDOP despu\u00E9s de OP_LOCATIONPATH"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 43
        84: .line 488
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_ERROR_OCCURED"
            aastore
            dup
            iconst_1
        85: .line 489
            ldc "Se ha producido un error."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 44
        86: .line 491
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_ILLEGAL_VARIABLE_REFERENCE"
            aastore
            dup
            iconst_1
        87: .line 492
            ldc "La referencia de variable proporcionada para la variable est\u00E1 fuera de contexto o no tiene definici\u00F3n. Nombre = {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 45
        88: .line 494
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_AXES_NOT_ALLOWED"
            aastore
            dup
            iconst_1
        89: .line 495
            ldc "S\u00F3lo los ejes child:: y attribute:: est\u00E1n permitidos en los patrones de coincidencia. Ejes incorrectos = {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 46
        90: .line 497
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_KEY_HAS_TOO_MANY_ARGS"
            aastore
            dup
            iconst_1
        91: .line 498
            ldc "key() tiene un n\u00FAmero incorrecto de argumentos."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 47
        92: .line 500
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_COUNT_TAKES_1_ARG"
            aastore
            dup
            iconst_1
        93: .line 501
            ldc "La funci\u00F3n count necesita un argumento."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 48
        94: .line 503
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_COULDNOT_FIND_FUNCTION"
            aastore
            dup
            iconst_1
        95: .line 504
            ldc "No se ha encontrado la funci\u00F3n: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 49
        96: .line 506
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_UNSUPPORTED_ENCODING"
            aastore
            dup
            iconst_1
        97: .line 507
            ldc "Codificaci\u00F3n no soportada: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 50
        98: .line 509
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_PROBLEM_IN_DTM_NEXTSIBLING"
            aastore
            dup
            iconst_1
        99: .line 510
            ldc "Se ha producido un problema en DTM en getNextSibling... intentando la recuperaci\u00F3n"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 51
       100: .line 512
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_CANNOT_WRITE_TO_EMPTYNODELISTIMPL"
            aastore
            dup
            iconst_1
       101: .line 513
            ldc "Error de programador: no se puede escribir en EmptyNodeList."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 52
       102: .line 515
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_SETDOMFACTORY_NOT_SUPPORTED"
            aastore
            dup
            iconst_1
       103: .line 516
            ldc "setDOMFactory no est\u00E1 soportado por XPathContext."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 53
       104: .line 518
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_PREFIX_MUST_RESOLVE"
            aastore
            dup
            iconst_1
       105: .line 519
            ldc "El prefijo se debe resolver en un espacio de nombres: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 54
       106: .line 521
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_PARSE_NOT_SUPPORTED"
            aastore
            dup
            iconst_1
       107: .line 522
            ldc "El an\u00E1lisis (origen de InputSource) no est\u00E1 soportado en XPathContext. No se puede abrir {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 55
       108: .line 524
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_SAX_API_NOT_HANDLED"
            aastore
            dup
            iconst_1
       109: .line 525
            ldc "Los caracteres de API SAX (char ch[]... no los gestiona el DTM."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 56
       110: .line 527
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_IGNORABLE_WHITESPACE_NOT_HANDLED"
            aastore
            dup
            iconst_1
       111: .line 528
            ldc "ignorableWhitespace(char ch[]... no gestionado por DTM."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 57
       112: .line 530
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_DTM_CANNOT_HANDLE_NODES"
            aastore
            dup
            iconst_1
       113: .line 531
            ldc "DTMLiaison no puede gestionar los nodos de tipo {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 58
       114: .line 533
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_XERCES_CANNOT_HANDLE_NODES"
            aastore
            dup
            iconst_1
       115: .line 534
            ldc "DOM2Helper no puede gestionar los nodos de tipo {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 59
       116: .line 536
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_XERCES_PARSE_ERROR_DETAILS"
            aastore
            dup
            iconst_1
       117: .line 537
            ldc "Error de DOM2Helper.parse: identificador de sistema - {0} l\u00EDnea - {1}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 60
       118: .line 539
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_XERCES_PARSE_ERROR"
            aastore
            dup
            iconst_1
       119: .line 540
            ldc "Error de DOM2Helper.parse"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 61
       120: .line 542
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_INVALID_UTF16_SURROGATE"
            aastore
            dup
            iconst_1
       121: .line 543
            ldc "\u00BFSe ha detectado un sustituto UTF-16 no v\u00E1lido: {0}?"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 62
       122: .line 545
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_OIERROR"
            aastore
            dup
            iconst_1
       123: .line 546
            ldc "Error de ES"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 63
       124: .line 548
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_CANNOT_CREATE_URL"
            aastore
            dup
            iconst_1
       125: .line 549
            ldc "No se puede crear la URL para: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 64
       126: .line 551
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_XPATH_READOBJECT"
            aastore
            dup
            iconst_1
       127: .line 552
            ldc "En XPath.readObject: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 65
       128: .line 554
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_FUNCTION_TOKEN_NOT_FOUND"
            aastore
            dup
            iconst_1
       129: .line 555
            ldc "No se ha encontrado el token de funci\u00F3n."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 66
       130: .line 557
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_CANNOT_DEAL_XPATH_TYPE"
            aastore
            dup
            iconst_1
       131: .line 558
            ldc "No se puede negociar con el tipo de XPath: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 67
       132: .line 560
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_NODESET_NOT_MUTABLE"
            aastore
            dup
            iconst_1
       133: .line 561
            ldc "Este juego de nodos no es modificable"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 68
       134: .line 563
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_NODESETDTM_NOT_MUTABLE"
            aastore
            dup
            iconst_1
       135: .line 564
            ldc "Este DTM de juego de nodos no es modificable"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 69
       136: .line 566
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_VAR_NOT_RESOLVABLE"
            aastore
            dup
            iconst_1
       137: .line 567
            ldc "La variable no se puede resolver: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 70
       138: .line 569
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_NULL_ERROR_HANDLER"
            aastore
            dup
            iconst_1
       139: .line 570
            ldc "Manejador de errores nulo"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 71
       140: .line 572
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_PROG_ASSERT_UNKNOWN_OPCODE"
            aastore
            dup
            iconst_1
       141: .line 573
            ldc "Afirmaci\u00F3n del programador: c\u00F3digo de operaci\u00F3n desconocido: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 72
       142: .line 575
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_ZERO_OR_ONE"
            aastore
            dup
            iconst_1
       143: .line 576
            ldc "0 o 1"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 73
       144: .line 578
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_RTF_NOT_SUPPORTED_XRTREEFRAGSELECTWRAPPER"
            aastore
            dup
            iconst_1
       145: .line 579
            ldc "rtf() no soportado por XRTreeFragSelectWrapper"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 74
       146: .line 581
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_RTF_NOT_SUPPORTED_XRTREEFRAGSELECTWRAPPER"
            aastore
            dup
            iconst_1
       147: .line 582
            ldc "asNodeIterator() no soportado por XRTreeFragSelectWrapper"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 75
       148: .line 585
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_DETACH_NOT_SUPPORTED_XRTREEFRAGSELECTWRAPPER"
            aastore
            dup
            iconst_1
       149: .line 586
            ldc "detach() no soportado por XRTreeFragSelectWrapper"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 76
       150: .line 589
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_NUM_NOT_SUPPORTED_XRTREEFRAGSELECTWRAPPER"
            aastore
            dup
            iconst_1
       151: .line 590
            ldc "num() no soportado por XRTreeFragSelectWrapper"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 77
       152: .line 593
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_XSTR_NOT_SUPPORTED_XRTREEFRAGSELECTWRAPPER"
            aastore
            dup
            iconst_1
       153: .line 594
            ldc "xstr() no soportado por XRTreeFragSelectWrapper"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 78
       154: .line 597
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_STR_NOT_SUPPORTED_XRTREEFRAGSELECTWRAPPER"
            aastore
            dup
            iconst_1
       155: .line 598
            ldc "str() no soportado por XRTreeFragSelectWrapper"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 79
       156: .line 600
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_FSB_NOT_SUPPORTED_XSTRINGFORCHARS"
            aastore
            dup
            iconst_1
       157: .line 601
            ldc "fsb() no soportado para XStringForChars"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 80
       158: .line 603
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_COULD_NOT_FIND_VAR"
            aastore
            dup
            iconst_1
       159: .line 604
            ldc "No se ha encontrado la variable con el nombre de {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 81
       160: .line 606
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_XSTRINGFORCHARS_CANNOT_TAKE_STRING"
            aastore
            dup
            iconst_1
       161: .line 607
            ldc "XStringForChars no puede utilizar una cadena para un argumento"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 82
       162: .line 609
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_FASTSTRINGBUFFER_CANNOT_BE_NULL"
            aastore
            dup
            iconst_1
       163: .line 610
            ldc "El argumento FastStringBuffer no puede ser nulo"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 83
       164: .line 612
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_TWO_OR_THREE"
            aastore
            dup
            iconst_1
       165: .line 613
            ldc "2 o 3"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 84
       166: .line 615
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_VARIABLE_ACCESSED_BEFORE_BIND"
            aastore
            dup
            iconst_1
       167: .line 616
            ldc "Se ha accedido a la variable antes de que se haya enlazado."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 85
       168: .line 618
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_FSB_CANNOT_TAKE_STRING"
            aastore
            dup
            iconst_1
       169: .line 619
            ldc "XStringForFSB no puede utilizar una cadena para un argumento."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 86
       170: .line 621
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_SETTING_WALKER_ROOT_TO_NULL"
            aastore
            dup
            iconst_1
       171: .line 622
            ldc "\n Error. Definici\u00F3n de una ra\u00EDz de un walker como nula."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 87
       172: .line 624
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_NODESETDTM_CANNOT_ITERATE"
            aastore
            dup
            iconst_1
       173: .line 625
            ldc "Este DTM de juego de nodos no puede iterarse en un nodo anterior."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 88
       174: .line 627
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_NODESET_CANNOT_ITERATE"
            aastore
            dup
            iconst_1
       175: .line 628
            ldc "Este juego de nodos no se puede iterar en un nodo anterior."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 89
       176: .line 630
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_NODESETDTM_CANNOT_INDEX"
            aastore
            dup
            iconst_1
       177: .line 631
            ldc "Este DTM de juego de nodos no puede realizar funciones de indexaci\u00F3n o recuento."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 90
       178: .line 633
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_NODESET_CANNOT_INDEX"
            aastore
            dup
            iconst_1
       179: .line 634
            ldc "Este juego de nodos no puede realizar funciones de indexaci\u00F3n o recuento."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 91
       180: .line 636
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_CANNOT_CALL_SETSHOULDCACHENODE"
            aastore
            dup
            iconst_1
       181: .line 637
            ldc "No se puede llamar a setShouldCacheNodes despu\u00E9s de haber llamado a nextNode."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 92
       182: .line 639
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_ONLY_ALLOWS"
            aastore
            dup
            iconst_1
       183: .line 640
            ldc "{0} s\u00F3lo permite {1} argumentos"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 93
       184: .line 642
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_UNKNOWN_STEP"
            aastore
            dup
            iconst_1
       185: .line 643
            ldc "Afirmaci\u00F3n del programador en getNextStepPos: tipo de paso desconocido: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 94
       186: .line 648
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_EXPECTED_REL_LOC_PATH"
            aastore
            dup
            iconst_1
       187: .line 649
            ldc "Se esperaba una ruta de acceso de ubicaci\u00F3n relativa despu\u00E9s del token '/' o '//'."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 95
       188: .line 654
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_EXPECTED_LOC_PATH"
            aastore
            dup
            iconst_1
       189: .line 655
            ldc "Se esperaba una ruta de acceso de ubicaci\u00F3n, pero se ha encontrado el siguiente token: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 96
       190: .line 660
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_EXPECTED_LOC_PATH_AT_END_EXPR"
            aastore
            dup
            iconst_1
       191: .line 661
            ldc "Se esperaba una ruta de acceso de ubicaci\u00F3n, pero se ha encontrado el final de la expresi\u00F3n XPath en su lugar."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 97
       192: .line 666
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_EXPECTED_LOC_STEP"
            aastore
            dup
            iconst_1
       193: .line 667
            ldc "Se esperaba un paso de ubicaci\u00F3n despu\u00E9s del token '/' o '//'."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 98
       194: .line 673
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_EXPECTED_NODE_TEST"
            aastore
            dup
            iconst_1
       195: .line 674
            ldc "Se esperaba una prueba de nodo que coincidiera con el NCName:* o QName."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 99
       196: .line 679
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_EXPECTED_STEP_PATTERN"
            aastore
            dup
            iconst_1
       197: .line 680
            ldc "Se esperaba un patr\u00F3n de paso, pero se ha encontrado '/'."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 100
       198: .line 685
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_EXPECTED_REL_PATH_PATTERN"
            aastore
            dup
            iconst_1
       199: .line 686
            ldc "Se esperaba un patr\u00F3n de ruta de acceso relativa."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 101
       200: .line 691
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_CANT_CONVERT_TO_BOOLEAN"
            aastore
            dup
            iconst_1
       201: .line 692
            ldc "El valor de XPathResult de la expresi\u00F3n XPath ''{0}'' tiene un valor de XPathResultType de {1} que no se puede convertir en un valor booleano."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 102
       202: .line 696
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_CANT_CONVERT_TO_SINGLENODE"
            aastore
            dup
            iconst_1
       203: .line 697
            ldc "El valor de XPathResult de la expresi\u00F3n XPath ''{0}'' tiene un valor de XPathResultType de {1} que no se puede convertir a un nodo \u00FAnico. El m\u00E9todo getSingleNodeValue se aplica s\u00F3lo a los tipos ANY_UNORDERED_NODE_TYPE y FIRST_ORDERED_NODE_TYPE."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 103
       204: .line 701
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_CANT_GET_SNAPSHOT_LENGTH"
            aastore
            dup
            iconst_1
       205: .line 702
            ldc "No se puede llamar al m\u00E9todo getSnapshotLength en la expresi\u00F3n XPathResult de XPath ''{0}'' porque el valor de su XPathResultType es {1}. Este m\u00E9todo se aplica s\u00F3lo a los tipos UNORDERED_NODE_SNAPSHOT_TYPE y ORDERED_NODE_SNAPSHOT_TYPE."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 104
       206: .line 704
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_NON_ITERATOR_TYPE"
            aastore
            dup
            iconst_1
       207: .line 705
            ldc "No se puede llamar al m\u00E9todo iterateNext en el XPathResult de la expresi\u00F3n XPath ''{0}'' porque el valor de su XPathResultType es {1}. Este m\u00E9todo se aplica s\u00F3lo a los tipos UNORDERED_NODE_ITERATOR_TYPE y ORDERED_NODE_ITERATOR_TYPE."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 105
       208: .line 710
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_DOC_MUTATED"
            aastore
            dup
            iconst_1
       209: .line 711
            ldc "Documento mutado debido a que se ha devuelto el resultado. El iterador no es v\u00E1lido."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 106
       210: .line 713
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_INVALID_XPATH_TYPE"
            aastore
            dup
            iconst_1
       211: .line 714
            ldc "Argumento de tipo XPath no v\u00E1lido: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 107
       212: .line 716
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_EMPTY_XPATH_RESULT"
            aastore
            dup
            iconst_1
       213: .line 717
            ldc "Objeto de resultado XPath vac\u00EDo"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 108
       214: .line 719
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_INCOMPATIBLE_TYPES"
            aastore
            dup
            iconst_1
       215: .line 720
            ldc "El valor de XPathResult de la expresi\u00F3n XPath ''{0}'' tiene un valor de XPathResultType de {1} que no se puede forzar en el XPathResultType especificado de {2}."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 109
       216: .line 722
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_NULL_RESOLVER"
            aastore
            dup
            iconst_1
       217: .line 723
            ldc "No se ha podido resolver el prefijo con el sistema de resoluci\u00F3n de prefijos nulo."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 110
       218: .line 728
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_CANT_CONVERT_TO_STRING"
            aastore
            dup
            iconst_1
       219: .line 729
            ldc "El valor de XPathResult de la expresi\u00F3n XPath ''{0}'' tiene un valor de XPathResultType de {1} que no se puede convertir en una cadena."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 111
       220: .line 733
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_NON_SNAPSHOT_TYPE"
            aastore
            dup
            iconst_1
       221: .line 734
            ldc "No se puede llamar al m\u00E9todo snapshotItem en la expresi\u00F3n XPathResult de XPath ''{0}'' porque el valor de su XPathResultType es {1}. Este m\u00E9todo se aplica s\u00F3lo a los tipos UNORDERED_NODE_SNAPSHOT_TYPE y ORDERED_NODE_SNAPSHOT_TYPE."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 112
       222: .line 740
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_WRONG_DOCUMENT"
            aastore
            dup
            iconst_1
       223: .line 741
            ldc "El nodo de contexto no pertenece al documento que est\u00E1 enlazado a este XPathEvaluator."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 113
       224: .line 745
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_WRONG_NODETYPE"
            aastore
            dup
            iconst_1
       225: .line 746
            ldc "El tipo de nodo de contexto no est\u00E1 soportado."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 114
       226: .line 748
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_XPATH_ERROR"
            aastore
            dup
            iconst_1
       227: .line 749
            ldc "Error desconocido en XPath."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 115
       228: .line 751
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_CANT_CONVERT_XPATHRESULTTYPE_TO_NUMBER"
            aastore
            dup
            iconst_1
       229: .line 752
            ldc "El valor de XPathResult de la expresi\u00F3n XPath ''{0}'' tiene un valor de XPathResultType de {1} que no se puede convertir en un n\u00FAmero"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 116
       230: .line 758
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_EXTENSION_FUNCTION_CANNOT_BE_INVOKED"
            aastore
            dup
            iconst_1
       231: .line 759
            ldc "Funci\u00F3n de extensi\u00F3n: no se puede llamar a ''{0}'' cuando la funci\u00F3n XMLConstants.FEATURE_SECURE_PROCESSING est\u00E1 definida en true."
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 117
       232: .line 763
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_RESOLVE_VARIABLE_RETURNS_NULL"
            aastore
            dup
            iconst_1
       233: .line 764
            ldc "resolveVariable para la variable {0} devuelve un valor nulo"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 118
       234: .line 768
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_UNSUPPORTED_RETURN_TYPE"
            aastore
            dup
            iconst_1
       235: .line 769
            ldc "Tipo de retorno no soportado: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 119
       236: .line 773
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_SOURCE_RETURN_TYPE_CANNOT_BE_NULL"
            aastore
            dup
            iconst_1
       237: .line 774
            ldc "El tipo de origen y/o retorno no puede ser nulo"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 120
       238: .line 778
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_SOURCE_RETURN_TYPE_CANNOT_BE_NULL"
            aastore
            dup
            iconst_1
       239: .line 779
            ldc "El tipo de origen y/o retorno no puede ser nulo"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 121
       240: .line 783
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_ARG_CANNOT_BE_NULL"
            aastore
            dup
            iconst_1
       241: .line 784
            ldc "El argumento {0} no puede ser nulo"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 122
       242: .line 788
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_OBJECT_MODEL_NULL"
            aastore
            dup
            iconst_1
       243: .line 789
            ldc "{0}#isObjectModelSupported( Cadena objectModel ) no se puede llamar con objectModel == null"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 123
       244: .line 793
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_OBJECT_MODEL_EMPTY"
            aastore
            dup
            iconst_1
       245: .line 794
            ldc "{0}#isObjectModelSupported( Cadena objectModel ) no se puede llamar con objectModel == \"\""
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 124
       246: .line 798
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_FEATURE_NAME_NULL"
            aastore
            dup
            iconst_1
       247: .line 799
            ldc "Intentando definir una funci\u00F3n con un nombre nulo: {0}#setFeature( null, {1})"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 125
       248: .line 803
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_FEATURE_UNKNOWN"
            aastore
            dup
            iconst_1
       249: .line 804
            ldc "Intentando definir la funci\u00F3n desconocida \"{0}\":{1}#setFeature({0},{2})"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 126
       250: .line 808
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_GETTING_NULL_FEATURE"
            aastore
            dup
            iconst_1
       251: .line 809
            ldc "Intentando obtener una funci\u00F3n con un nombre nulo: {0}#getFeature(null)"
            aastore
            aastore
            dup
            bipush 127
       252: .line 813
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_GETTING_UNKNOWN_FEATURE"
            aastore
            dup
            iconst_1
       253: .line 814
            ldc "Intentando obtener la funci\u00F3n desconocida \"{0}\":{1}#getFeature({0})"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 128
       254: .line 816
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_SECUREPROCESSING_FEATURE"
            aastore
            dup
            iconst_1
       255: .line 817
            ldc "FEATURE_SECURE_PROCESSING: no se puede definir la funci\u00F3n en false cuando est\u00E1 presente el gestor de seguridad: {1}#setFeature({0},{2})"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 129
       256: .line 821
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_NULL_XPATH_FUNCTION_RESOLVER"
            aastore
            dup
            iconst_1
       257: .line 822
            ldc "Se est\u00E1 intentando definir un valor de XPathFunctionResolver nulo:{0}#setXPathFunctionResolver(null)"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 130
       258: .line 826
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ER_NULL_XPATH_VARIABLE_RESOLVER"
            aastore
            dup
            iconst_1
       259: .line 827
            ldc "Se est\u00E1 intentando definir un valor XPathVariableResolver nulo:{0}#setXPathVariableResolver(null)"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 131
       260: .line 833
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "WG_LOCALE_NAME_NOT_HANDLED"
            aastore
            dup
            iconst_1
       261: .line 834
            ldc "El nombre de la configuraci\u00F3n regional en la funci\u00F3n format-number no se ha manejado a\u00FAn."
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 132
       262: .line 836
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "WG_PROPERTY_NOT_SUPPORTED"
            aastore
            dup
            iconst_1
       263: .line 837
            ldc "Propiedad XSL no soportada: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 133
       264: .line 839
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "WG_DONT_DO_ANYTHING_WITH_NS"
            aastore
            dup
            iconst_1
       265: .line 840
            ldc "No realice ninguna acci\u00F3n con el espacio de nombres {0} en la propiedad: {1}"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 134
       266: .line 842
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "WG_SECURITY_EXCEPTION"
            aastore
            dup
            iconst_1
       267: .line 843
            ldc "Excepci\u00F3n de seguridad al intentar acceder a la propiedad del sistema XSL: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 135
       268: .line 845
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "WG_QUO_NO_LONGER_DEFINED"
            aastore
            dup
            iconst_1
       269: .line 846
            ldc "Sintaxis anterior: quo(...) ya no se define en XPath."
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 136
       270: .line 848
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "WG_NEED_DERIVED_OBJECT_TO_IMPLEMENT_NODETEST"
            aastore
            dup
            iconst_1
       271: .line 849
            ldc "XPath necesita un objeto derivado para implantar una prueba de nodo."
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 137
       272: .line 851
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "WG_FUNCTION_TOKEN_NOT_FOUND"
            aastore
            dup
            iconst_1
       273: .line 852
            ldc "No se ha encontrado el token de funci\u00F3n."
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 138
       274: .line 854
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "WG_COULDNOT_FIND_FUNCTION"
            aastore
            dup
            iconst_1
       275: .line 855
            ldc "No se ha encontrado la funci\u00F3n: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 139
       276: .line 857
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "WG_CANNOT_MAKE_URL_FROM"
            aastore
            dup
            iconst_1
       277: .line 858
            ldc "No se puede crear la URL desde: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 140
       278: .line 860
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "WG_EXPAND_ENTITIES_NOT_SUPPORTED"
            aastore
            dup
            iconst_1
       279: .line 861
            ldc "Opci\u00F3n -E no soportada para el analizador DTM"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 141
       280: .line 863
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "WG_ILLEGAL_VARIABLE_REFERENCE"
            aastore
            dup
            iconst_1
       281: .line 864
            ldc "La referencia de variable proporcionada para la variable est\u00E1 fuera de contexto o no tiene definici\u00F3n. Nombre = {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 142
       282: .line 866
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "WG_UNSUPPORTED_ENCODING"
            aastore
            dup
            iconst_1
       283: .line 867
            ldc "Codificaci\u00F3n no soportada: {0}"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 143
       284: .line 872
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "ui_language"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "es"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 144
       285: .line 873
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "help_language"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "es"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 145
       286: .line 874
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "language"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "es"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 146
       287: .line 875
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "BAD_CODE"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "El par\u00E1metro para crear un mensaje est\u00E1 fuera de los l\u00EDmites"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 147
       288: .line 876
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "FORMAT_FAILED"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "Se ha emitido una excepci\u00F3n durante la llamada a messageFormat"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 148
       289: .line 877
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "version"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc ">>>>>>> Versi\u00F3n Xalan "
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 149
       290: .line 878
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "version2"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "<<<<<<<"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 150
       291: .line 879
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "yes"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "s\u00ED"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 151
       292: .line 880
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "line"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "N\u00BA de L\u00EDnea"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 152
       293: .line 881
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "column"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "N\u00BA de Columna"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 153
       294: .line 882
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "xsldone"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "XSLProcessor: listo"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 154
       295: .line 883
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "xpath_option"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "Opciones de xpath: "
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 155
       296: .line 884
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "optionIN"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "   [-in inputXMLURL]"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 156
       297: .line 885
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "optionSelect"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "   [-select expresi\u00F3n xpath]"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 157
       298: .line 886
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "optionMatch"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "   [-match patr\u00F3n de coincidencia (para diagn\u00F3sticos de coincidencia)]"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 158
       299: .line 887
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "optionAnyExpr"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "O s\u00F3lo una expresi\u00F3n xpath realizar\u00E1 un volcado de diagn\u00F3stico"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 159
       300: .line 888
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "noParsermsg1"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "El proceso XSL no se ha realizado correctamente."
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 160
       301: .line 889
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "noParsermsg2"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "** No se ha encontrado el analizador **"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 161
       302: .line 890
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "noParsermsg3"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "Compruebe la classpath."
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 162
       303: .line 891
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "noParsermsg4"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "Si no tiene un analizador XML de IBM para Java, puede descargarlo de"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 163
       304: .line 892
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "noParsermsg5"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "AlphaWorks de IBM: http://www.alphaworks.ibm.com/formula/xml"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 164
       305: .line 893
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "gtone"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc ">1"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 165
       306: .line 894
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "zero"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "0"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 166
       307: .line 895
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "one"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "1"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 167
       308: .line 896
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "two"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "2"
            aastore
            aastore
            dup
            sipush 168
       309: .line 897
            iconst_2
            anewarray java.lang.Object
            dup
            iconst_0
            ldc "three"
            aastore
            dup
            iconst_1
            ldc "3"
            aastore
            aastore
       310: .line 360
            putstatic com.sun.org.apache.xpath.internal.res.XPATHErrorResources_es._contents:[[Ljava/lang/Object;
       311: .line 940
            return
      LocalVariableTable:
        Start  End  Slot  Name  Signature

  public void <init>();
    descriptor: ()V
    flags: (0x0001) ACC_PUBLIC
    Code:
      stack=1, locals=1, args_size=1
        start local 0 // com.sun.org.apache.xpath.internal.res.XPATHErrorResources_es this
         0: .line 36
            aload 0 /* this */
            invokespecial java.util.ListResourceBundle.<init>:()V
            return
        end local 0 // com.sun.org.apache.xpath.internal.res.XPATHErrorResources_es this
      LocalVariableTable:
        Start  End  Slot  Name  Signature
            0    1     0  this  Lcom/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources_es;

  public java.lang.Object[][] getContents();
    descriptor: ()[[Ljava/lang/Object;
    flags: (0x0001) ACC_PUBLIC
    Code:
      stack=1, locals=1, args_size=1
        start local 0 // com.sun.org.apache.xpath.internal.res.XPATHErrorResources_es this
         0: .line 908
            getstatic com.sun.org.apache.xpath.internal.res.XPATHErrorResources_es._contents:[[Ljava/lang/Object;
            areturn
        end local 0 // com.sun.org.apache.xpath.internal.res.XPATHErrorResources_es this
      LocalVariableTable:
        Start  End  Slot  Name  Signature
            0    1     0  this  Lcom/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources_es;
}
SourceFile: "XPATHErrorResources_es.java"