public final class com.microsoft.sqlserver.jdbc.SQLServerResource_es extends java.util.ListResourceBundle
minor version: 0
major version: 59
flags: flags: (0x0031) ACC_PUBLIC, ACC_FINAL, ACC_SUPER
this_class: com.microsoft.sqlserver.jdbc.SQLServerResource_es
super_class: java.util.ListResourceBundle
{
static final java.lang.Object[][] contents;
descriptor: [[Ljava/lang/Object;
flags: (0x0018) ACC_STATIC, ACC_FINAL
static void <clinit>();
descriptor: ()V
flags: (0x0008) ACC_STATIC
Code:
stack=7, locals=0, args_size=0
0: sipush 446
anewarray java.lang.Object[]
dup
iconst_0
1: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_timedOutBeforeRouting"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El tiempo de espera se agot\u00F3 antes de conectar con el destino de enrutamiento."
aastore
aastore
dup
iconst_1
2: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidRoutingInfo"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se ha recibido una informaci\u00F3n de enrutamiento inesperada. Compruebe las propiedades de su conexi\u00F3n y la configuraci\u00F3n de SQL Server."
aastore
aastore
dup
iconst_2
3: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_multipleRedirections"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se han producido dos o m\u00E1s redireccionamientos. Solo se permite un redireccionamiento por intento de inicio de sesi\u00F3n."
aastore
aastore
dup
iconst_3
4: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_dbMirroringWithMultiSubnetFailover"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No es compatible la conexi\u00F3n a una instancia de SQL Server reflejada mediante la propiedad de conexi\u00F3n multiSubnetFailover."
aastore
aastore
dup
iconst_4
5: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_dbMirroringWithReadOnlyIntent"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No es compatible la conexi\u00F3n a una instancia de SQL Server reflejada mediante la propiedad de conexi\u00F3n ApplicationIntent ReadOnly."
aastore
aastore
dup
iconst_5
6: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_ipAddressLimitWithMultiSubnetFailover"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No es compatible la conexi\u00F3n con una propiedad de conexi\u00F3n multiSubnetFailover a una instancia de SQL Server configurada con m\u00E1s de {0} direcciones de IP."
aastore
aastore
dup
bipush 6
7: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_connectionTimedOut"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se ha agotado el tiempo de espera de la conexi\u00F3n: no hay m\u00E1s informaci\u00F3n."
aastore
aastore
dup
bipush 7
8: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidPositionIndex"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El \u00EDndice de posici\u00F3n {0} no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
bipush 8
9: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidLength"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La longitud {0} no es v\u00E1lida."
aastore
aastore
dup
bipush 9
10: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unknownSSType"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El tipo de datos {0} de SQL Server no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
bipush 10
11: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unknownJDBCType"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El tipo de datos {0} de JDBC no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
bipush 11
12: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_notSQLServer"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El controlador ha recibido una respuesta inesperada antes del inicio de sesi\u00F3n. Verifique las propiedades de conexi\u00F3n y compruebe que hay una instancia de SQL Server ejecut\u00E1ndose en el host y aceptando las conexiones TCP/IP en el puerto. Este controlador solo se puede usar con SQL Server 2005 o posterior."
aastore
aastore
dup
bipush 12
13: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_tcpOpenFailed"
aastore
dup
iconst_1
ldc "{0}. Verifique las propiedades de conexi\u00F3n, compruebe que hay una instancia de SQL Server ejecut\u00E1ndose en el host y aceptando las conexiones TCP/IP en el puerto y compruebe que no hay ning\u00FAn firewall bloqueando las conexiones TCP en el puerto."
aastore
aastore
dup
bipush 13
14: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unsupportedServerVersion"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La versi\u00F3n {0} de SQL Server no es compatible con este controlador."
aastore
aastore
dup
bipush 14
15: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_noServerResponse"
aastore
dup
iconst_1
ldc "SQL Server no devolvi\u00F3 una respuesta. Se ha cerrado la conexi\u00F3n."
aastore
aastore
dup
bipush 15
16: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_truncatedServerResponse"
aastore
dup
iconst_1
ldc "SQL Server devolvi\u00F3 una respuesta incompleta. Se cerr\u00F3 la conexi\u00F3n."
aastore
aastore
dup
bipush 16
17: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_queryTimedOut"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La consulta ha superado el tiempo de espera."
aastore
aastore
dup
bipush 17
18: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_queryCancelled"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La consulta se ha cancelado."
aastore
aastore
dup
bipush 18
19: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_errorReadingStream"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error al leer el valor del objeto de secuencia. Error: \"{0}\""
aastore
aastore
dup
bipush 19
20: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_streamReadReturnedInvalidValue"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La operaci\u00F3n de lectura de secuencia devolvi\u00F3 un valor no v\u00E1lido para la cantidad de datos le\u00EDdos."
aastore
aastore
dup
bipush 20
21: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_mismatchedStreamLength"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El valor de secuencia no presenta la longitud especificada. La longitud especificada era {0}, mientras que la longitud real es {1}."
aastore
aastore
dup
bipush 21
22: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_notSupported"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Esta operaci\u00F3n no es compatible."
aastore
aastore
dup
bipush 22
23: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidOutputParameter"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El \u00EDndice {0} del par\u00E1metro de salida no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
bipush 23
24: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_outputParameterNotRegisteredForOutput"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El par\u00E1metro de salida {0} no estaba registrado para salida."
aastore
aastore
dup
bipush 24
25: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_parameterNotDefinedForProcedure"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El par\u00E1metro {0} no estaba definido para el procedimiento almacenado {1}."
aastore
aastore
dup
bipush 25
26: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_connectionIsClosed"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La conexi\u00F3n est\u00E1 cerrada."
aastore
aastore
dup
bipush 26
27: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidBooleanValue"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La propiedad {0} no contiene un valor booleano v\u00E1lido. S\u00F3lo se pueden utilizar los valores true o false."
aastore
aastore
dup
bipush 27
28: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_propertyMaximumExceedsChars"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La propiedad {0} supera el n\u00FAmero m\u00E1ximo de {1} caracteres."
aastore
aastore
dup
bipush 28
29: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidPortNumber"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El n\u00FAmero de puerto {0} no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
bipush 29
30: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidTimeOut"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El valor de timeout {0} no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
bipush 30
31: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidLockTimeOut"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El valor de lockTimeOut {0} no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
bipush 31
32: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidAuthenticationScheme"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El authenticationScheme {0} no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
bipush 32
33: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidPacketSize"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El packetSize {0} no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
bipush 33
34: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_packetSizeTooBigForSSL"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede utilizar el cifrado SSL con un paquete de red superior a {0} bytes. Compruebe las propiedades de conexi\u00F3n y la configuraci\u00F3n de SQL Server."
aastore
aastore
dup
bipush 34
35: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_redirectedFrom"
aastore
dup
iconst_1
ldc "{0} (redirigido desde {1})"
aastore
aastore
dup
bipush 35
36: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_tcpipConnectionFailed"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se pudo realizar la conexi\u00F3n TCP/IP al host {0}, puerto {1}. Error: \"{2}\"."
aastore
aastore
dup
bipush 36
37: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidTransactionLevel"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El nivel de transacci\u00F3n {0} no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
bipush 37
38: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_cantInvokeRollback"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede invocar a una operaci\u00F3n de reversi\u00F3n cuando el modo AutoCommit est\u00E1 establecido en \"true\"."
aastore
aastore
dup
bipush 38
39: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_cantSetSavepoint"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede establecer un punto de almacenamiento si el modo AutoCommit est\u00E1 establecido en \"true\"."
aastore
aastore
dup
bipush 39
40: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_sqlServerHoldability"
aastore
dup
iconst_1
ldc "SQL Server es compatible con la capacidad de alojamiento s\u00F3lo en el nivel de conexi\u00F3n. Utilice el m\u00E9todo connection.setHoldability()."
aastore
aastore
dup
bipush 40
41: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidHoldability"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El valor de alojamiento {0} no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
bipush 41
42: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidColumnArrayLength"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La matriz de columnas no es v\u00E1lida. Su longitud debe ser 1."
aastore
aastore
dup
bipush 42
43: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_valueNotSetForParameter"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El valor no est\u00E1 configurado para el n\u00FAmero de par\u00E1metro {0}."
aastore
aastore
dup
bipush 43
44: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_sqlBrowserFailed"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error al establecer la conexi\u00F3n con el host {0}, instancia con nombre {1}. Error: \"{2}\". Verifique los nombres del servidor y la instancia, y compruebe que no haya ning\u00FAn firewall bloqueando el tr\u00E1fico UDP al puerto\u00A01434. Para SQL\u00A0Server\u00A02005 o versiones posteriores, verifique que el servicio SQL\u00A0Server Browser se est\u00E9 ejecutando en el host."
aastore
aastore
dup
bipush 44
45: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_notConfiguredToListentcpip"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El servidor {0} no est\u00E1 configurado para escuchar en TCP/IP."
aastore
aastore
dup
bipush 45
46: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_cantIdentifyTableMetadata"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede identificar la tabla {0} para los metadatos."
aastore
aastore
dup
bipush 46
47: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_metaDataErrorForParameter"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se ha producido un error de metadatos para el par\u00E1metro {0}."
aastore
aastore
dup
bipush 47
48: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidParameterNumber"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El n\u00FAmero de par\u00E1metro {0} no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
bipush 48
49: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_noMetadata"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No hay metadatos."
aastore
aastore
dup
bipush 49
50: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_resultsetClosed"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El conjunto de resultados est\u00E1 cerrado."
aastore
aastore
dup
bipush 50
51: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidColumnName"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El nombre de columna {0} no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
bipush 51
52: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_resultsetNotUpdatable"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El conjunto de resultados no es actualizable."
aastore
aastore
dup
bipush 52
53: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_indexOutOfRange"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El \u00EDndice {0} est\u00E1 fuera de intervalo."
aastore
aastore
dup
bipush 53
54: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_savepointNotNamed"
aastore
dup
iconst_1
ldc "savepoint no tiene nombre."
aastore
aastore
dup
bipush 54
55: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_savepointNamed"
aastore
dup
iconst_1
ldc "savepoint {0} tiene nombre."
aastore
aastore
dup
bipush 55
56: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_resultsetNoCurrentRow"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El conjunto de resultados no tiene fila actual."
aastore
aastore
dup
bipush 56
57: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_mustBeOnInsertRow"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El cursor no est\u00E1 en la fila de inserci\u00F3n."
aastore
aastore
dup
bipush 57
58: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_mustNotBeOnInsertRow"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La operaci\u00F3n solicitada no es v\u00E1lida en la fila de inserci\u00F3n."
aastore
aastore
dup
bipush 58
59: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_cantUpdateDeletedRow"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Una fila eliminada no se puede actualizar."
aastore
aastore
dup
bipush 59
60: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_noResultset"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La instrucci\u00F3n no devolvi\u00F3 un conjunto de resultados."
aastore
aastore
dup
bipush 60
61: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_resultsetGeneratedForUpdate"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se ha generado un conjunto de resultados para actualizaci\u00F3n."
aastore
aastore
dup
bipush 61
62: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_statementIsClosed"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La instrucci\u00F3n est\u00E1 cerrada."
aastore
aastore
dup
bipush 62
63: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidRowcount"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El rowcount m\u00E1ximo {0} para un conjunto de resultados no debe ser negativo."
aastore
aastore
dup
bipush 63
64: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidQueryTimeOutValue"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El valor de tiempo de espera de consulta {0} no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
bipush 64
65: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidFetchDirection"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La direcci\u00F3n de recuperaci\u00F3n {0} no es v\u00E1lida."
aastore
aastore
dup
bipush 65
66: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidFetchSize"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El tama\u00F1o de recuperaci\u00F3n no puede ser negativo."
aastore
aastore
dup
bipush 66
67: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_noColumnParameterValue"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se han especificado valores de par\u00E1metro de columna para actualizar la fila."
aastore
aastore
dup
bipush 67
68: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_statementMustBeExecuted"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La instrucci\u00F3n debe ejecutarse antes de obtener cualquier resultado."
aastore
aastore
dup
bipush 68
69: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_modeSuppliedNotValid"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El modo proporcionado no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
bipush 69
70: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_errorConnectionString"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La cadena de conexi\u00F3n contiene un nombre o valor mal formado."
aastore
aastore
dup
bipush 70
71: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_errorProcessingComplexQuery"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se ha producido un error al procesar la consulta compleja."
aastore
aastore
dup
bipush 71
72: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidOffset"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El desplazamiento {0} no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
bipush 72
73: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_nullConnection"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La conexi\u00F3n URL es nula."
aastore
aastore
dup
bipush 73
74: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidConnection"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La URL de conexi\u00F3n no es v\u00E1lida."
aastore
aastore
dup
bipush 74
75: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_cannotTakeArgumentsPreparedOrCallable"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El m\u00E9todo {0} no puede tomar argumentos en PreparedStatement o CallableStatement."
aastore
aastore
dup
bipush 75
76: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unsupportedConversionFromTo"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La conversi\u00F3n de {0} a {1} no es compatible."
aastore
aastore
dup
bipush 76
77: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unsupportedConversionTo"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se admite la conversi\u00F3n a {0}."
aastore
aastore
dup
bipush 77
78: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_errorConvertingValue"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error al convertir el valor {0} al tipo de datos JDBC {1}."
aastore
aastore
dup
bipush 78
79: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_streamIsClosed"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La secuencia est\u00E1 cerrada."
aastore
aastore
dup
bipush 79
80: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidTDS"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La secuencia del protocolo TDS no es v\u00E1lida."
aastore
aastore
dup
bipush 80
81: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unexpectedToken"
aastore
dup
iconst_1
ldc " token inesperado {0}."
aastore
aastore
dup
bipush 81
82: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_selectNotPermittedinBatch"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La instrucci\u00F3n SELECT no est\u00E1 permitida en un lote."
aastore
aastore
dup
bipush 82
83: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_failedToCreateXAConnection"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error al crear la conexi\u00F3n de control XA. Error: \"{0}\"."
aastore
aastore
dup
bipush 83
84: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_codePageNotSupported"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La p\u00E1gina de c\u00F3digos {0} no es compatible con el entorno Java."
aastore
aastore
dup
bipush 84
85: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unknownSortId"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Este controlador no es compatible con la intercalaci\u00F3n de SQL Server {0}."
aastore
aastore
dup
bipush 85
86: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unknownLCID"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Este controlador no es compatible con la intercalaci\u00F3n de Windows {0}."
aastore
aastore
dup
bipush 86
87: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_encodingErrorWritingTDS"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se ha producido un error de cifrado al escribir una cadena en el b\u00FAfer TDS. Error: \"{0}\"."
aastore
aastore
dup
bipush 87
88: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_processingError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se ha producido un error de procesamiento \"{0}\"."
aastore
aastore
dup
bipush 88
89: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_requestedOpNotSupportedOnForward"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La operaci\u00F3n solicitada no es compatible en conjuntos de resultados exclusivamente de reenv\u00EDo."
aastore
aastore
dup
bipush 89
90: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unsupportedCursor"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El tipo de cursor no es compatible."
aastore
aastore
dup
bipush 90
91: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unsupportedCursorOperation"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La operaci\u00F3n solicitada no es compatible con este tipo de cursor."
aastore
aastore
dup
bipush 91
92: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unsupportedConcurrency"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La simultaneidad no es compatible."
aastore
aastore
dup
bipush 92
93: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unsupportedCursorAndConcurrency"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La combinaci\u00F3n de tipo de cursor/simultaneidad no es compatible."
aastore
aastore
dup
bipush 93
94: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_stringReadError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se ha producido un error de lectura de cadena en el desplazamiento:{0}."
aastore
aastore
dup
bipush 94
95: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_stringWriteError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se ha producido un error de escritura de cadena en el desplazamiento:{0}."
aastore
aastore
dup
bipush 95
96: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_stringNotInHex"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La cadena no tiene un formato hexadecimal v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
bipush 96
97: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unknownType"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El tipo Java {0} no es compatible."
aastore
aastore
dup
bipush 97
98: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_physicalConnectionIsClosed"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La conexi\u00F3n f\u00EDsica est\u00E1 cerrada para esta conexi\u00F3n de agrupamiento."
aastore
aastore
dup
bipush 98
99: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidDataSourceReference"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Referencia de DataSource no v\u00E1lida."
aastore
aastore
dup
bipush 99
100: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_cantGetColumnValueFromDeletedRow"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede obtener un valor de una fila eliminada."
aastore
aastore
dup
bipush 100
101: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_cantGetUpdatedColumnValue"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede acceder a las columnas actualizadas hasta que se haya llamado a updateRow() o a cancelRowUpdates()."
aastore
aastore
dup
bipush 101
102: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_cantUpdateColumn"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El valor de columna no se puede actualizar."
aastore
aastore
dup
bipush 102
103: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_positionedUpdatesNotSupported"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se admiten las actualizaciones y eliminaciones posicionadas."
aastore
aastore
dup
bipush 103
104: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidAutoGeneratedKeys"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El valor del par\u00E1metro autoGeneratedKeys {0} no es v\u00E1lido. S\u00F3lo pueden utilizarse las instrucciones .RETURN_GENERATED_KEYS y .NO_GENERATED_KEYS."
aastore
aastore
dup
bipush 104
105: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_notConfiguredForIntegrated"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Este controlador no est\u00E1 configurado para la autenticaci\u00F3n integrada."
aastore
aastore
dup
bipush 105
106: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_failoverPartnerWithoutDB"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se requiere databaseName al utilizar la propiedad de conexi\u00F3n failoverPartner."
aastore
aastore
dup
bipush 106
107: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidPartnerConfiguration"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La base de datos {0} del servidor {1} no est\u00E1 configurada para realizar el reflejo de la base de datos."
aastore
aastore
dup
bipush 107
108: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invaliddisableStatementPooling"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El valor disableStatementPooling {0} no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
bipush 108
109: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidselectMethod"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El valor selectMethod {0} no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
bipush 109
110: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidpropertyValue"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El tipo data de la propiedad de conexi\u00F3n {0} no es v\u00E1lido. Todas las propiedades de esta conexi\u00F3n deben ser del tipo String."
aastore
aastore
dup
bipush 110
111: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidArgument"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El argumento {0} no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
bipush 111
112: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_streamWasNotMarkedBefore"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La secuencia no se marc\u00F3."
aastore
aastore
dup
bipush 112
113: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidresponseBuffering"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La propiedad de conexi\u00F3n {0} de responseBuffering no es v\u00E1lida."
aastore
aastore
dup
bipush 113
114: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidapplicationIntent"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La propiedad de conexi\u00F3n applicationIntent {0} no es v\u00E1lida."
aastore
aastore
dup
bipush 114
115: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_dataAlreadyAccessed"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se obtuvo acceso a los datos y estos no est\u00E1n disponibles para esta columna o par\u00E1metro."
aastore
aastore
dup
bipush 115
116: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_outParamsNotPermittedinBatch"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se admiten los par\u00E1metros OUT e INOUT en este lote."
aastore
aastore
dup
bipush 116
117: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_sslRequiredNoServerSupport"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El controlador no pudo establecer una conexi\u00F3n segura con SQL Server mediante el cifrado de Capa de sockets seguros (SSL). La aplicaci\u00F3n solicit\u00F3 un cifrado, pero el servidor no admite el cifrado SSL."
aastore
aastore
dup
bipush 117
118: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_sslRequiredByServer"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El inicio de sesi\u00F3n de SQL Server requiere una conexi\u00F3n cifrada que utilice la Capa de sockets seguros (SSL)."
aastore
aastore
dup
bipush 118
119: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_sslFailed"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El controlador no pudo establecer una conexi\u00F3n segura con SQL Server con el cifrado de Capa de sockets seguros (SSL). Error: \"{0}\"."
aastore
aastore
dup
bipush 119
120: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_certNameFailed"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se pudo validar el nombre del servidor en un certificado durante la inicializaci\u00F3n de SSL (Capa de sockets seguros)."
aastore
aastore
dup
bipush 120
121: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_failedToInitializeXA"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se pudo inicializar el procedimiento almacenado xp_sqljdbc_xa_init. El estado es: {0}. Error: \"{1}\""
aastore
aastore
dup
bipush 121
122: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_failedFunctionXA"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error en la funci\u00F3n {0}. El estado es: {1}. Error: \"{2}\""
aastore
aastore
dup
bipush 122
123: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_noTransactionCookie"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error en la funci\u00F3n {0}. No se devolvi\u00F3 ninguna cookie de transacci\u00F3n."
aastore
aastore
dup
bipush 123
124: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_failedToEnlist"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error al inscribir. Error: \"{0}\""
aastore
aastore
dup
bipush 124
125: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_failedToUnEnlist"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error al dar de baja. Error: \"{0}\""
aastore
aastore
dup
bipush 125
126: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_failedToReadRecoveryXIDs"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error al leer los ID de rama de transacci\u00F3n XA de recuperaci\u00F3n (XID). Error: \"{0}\""
aastore
aastore
dup
bipush 126
127: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_userPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El usuario de la base de datos."
aastore
aastore
dup
bipush 127
128: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_passwordPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La contrase\u00F1a de la base de datos."
aastore
aastore
dup
sipush 128
129: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_databaseNamePropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El nombre de la base de datos con la que se realizar\u00E1 la conexi\u00F3n."
aastore
aastore
dup
sipush 129
130: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_domainPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Dominio de Windows para la autenticaci\u00F3n mediante NTLM."
aastore
aastore
dup
sipush 130
131: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_serverNamePropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El equipo que ejecuta SQL Server."
aastore
aastore
dup
sipush 131
132: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_portNumberPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El puerto TCP, donde hay una instancia de SQL Server escuchando."
aastore
aastore
dup
sipush 132
133: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_serverSpnPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "SPN de SQL Server."
aastore
aastore
dup
sipush 133
134: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_columnEncryptionSettingPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Configuraci\u00F3n de cifrado de la columna."
aastore
aastore
dup
sipush 134
135: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_enclaveAttestationUrlPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Direcci\u00F3n URL de atestaci\u00F3n del enclave."
aastore
aastore
dup
sipush 135
136: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_enclaveAttestationProtocolPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Protocolo de atestaci\u00F3n del enclave."
aastore
aastore
dup
sipush 136
137: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_serverNameAsACEPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Traduce el elemento serverName de Unicode a ASCII Compatible Encoding (ACE), tal y como se define en la operaci\u00F3n ToASCII de RFC 3490."
aastore
aastore
dup
sipush 137
138: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_sendStringParametersAsUnicodePropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Determina si los par\u00E1metros de cadena se env\u00EDan al servidor como Unicode o como juego de caracteres de la base de datos."
aastore
aastore
dup
sipush 138
139: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_multiSubnetFailoverPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Indica que la aplicaci\u00F3n est\u00E1 conect\u00E1ndose al cliente de escucha de un grupo de disponibilidad o de la instancia de cl\u00FAster de conmutaci\u00F3n por error."
aastore
aastore
dup
sipush 139
140: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_applicationNamePropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El nombre de la aplicaci\u00F3n para las herramientas de creaci\u00F3n de perfiles y de inicio de SQL Server."
aastore
aastore
dup
sipush 140
141: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_lastUpdateCountPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Asegura que \u00FAnicamente se devuelve el \u00FAltimo recuento actualizado desde una instrucci\u00F3n SQL enviada al servidor."
aastore
aastore
dup
sipush 141
142: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_disableStatementPoolingPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Deshabilita la caracter\u00EDstica de limitaci\u00F3n de peticiones de la instrucci\u00F3n."
aastore
aastore
dup
sipush 142
143: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_integratedSecurityPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Indica si se usar\u00E1 la Autenticaci\u00F3n de Windows para la conexi\u00F3n a SQL Server."
aastore
aastore
dup
sipush 143
144: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_authenticationSchemePropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El esquema de autenticaci\u00F3n utilizado para la autenticaci\u00F3n integrada."
aastore
aastore
dup
sipush 144
145: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_lockTimeoutPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El n\u00FAmero de milisegundos de espera antes de que la base de datos informe de un tiempo de espera de bloqueo."
aastore
aastore
dup
sipush 145
146: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_loginTimeoutPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El n\u00FAmero de milisegundos que el controlador deber\u00EDa esperar antes de agotar el tiempo de espera de una conexi\u00F3n con errores."
aastore
aastore
dup
sipush 146
147: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_instanceNamePropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El nombre de la instancia de SQL Server con la que se realizar\u00E1 la conexi\u00F3n."
aastore
aastore
dup
sipush 147
148: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_xopenStatesPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Determina si el controlador devuelve c\u00F3digos de estado de SQL compatibles con XOPEN en excepciones."
aastore
aastore
dup
sipush 148
149: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_selectMethodPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Permite a la aplicaci\u00F3n usar cursores de servidor para procesar conjuntos de resultados de s\u00F3lo avance y de s\u00F3lo lectura."
aastore
aastore
dup
sipush 149
150: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_responseBufferingPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Controla el comportamiento de b\u00FAfer adaptable para que la aplicaci\u00F3n pueda procesar grandes conjuntos de resultados sin requerir cursores de servidor."
aastore
aastore
dup
sipush 150
151: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_applicationIntentPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Declara el tipo de carga de trabajo de la aplicaci\u00F3n al conectarse con un servidor. Los valores posibles son ReadOnly y ReadWrite."
aastore
aastore
dup
sipush 151
152: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_workstationIDPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El nombre de host de la estaci\u00F3n de trabajo."
aastore
aastore
dup
sipush 152
153: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_failoverPartnerPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El nombre del servidor de conmutaci\u00F3n por error usado en una configuraci\u00F3n de creaci\u00F3n de reflejo de la base de datos."
aastore
aastore
dup
sipush 153
154: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_packetSizePropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El tama\u00F1o de paquete de red usado para comunicarse con SQL Server."
aastore
aastore
dup
sipush 154
155: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_encryptPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Determina si el cifrado de Capa de sockets seguros (SSL) se debe usar entre el cliente y el servidor."
aastore
aastore
dup
sipush 155
156: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_socketFactoryClassPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Clase de la que se debe crear una instancia como SocketFactory de las conexiones"
aastore
aastore
dup
sipush 156
157: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_socketFactoryConstructorArgPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Argumento opcional que se debe pasar al constructor especificado por socketFactoryClass"
aastore
aastore
dup
sipush 157
158: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_trustServerCertificatePropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Determina si el controlador debe validar el certificado de Capa de sockets seguros (SSL) de SQL Server."
aastore
aastore
dup
sipush 158
159: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_trustStoreTypePropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Tipo de KeyStore."
aastore
aastore
dup
sipush 159
160: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_trustStorePropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La ruta de acceso al archivo de TrustStore."
aastore
aastore
dup
sipush 160
161: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_trustStorePasswordPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La contrase\u00F1a usada para comprobar la integridad de los datos del almac\u00E9n de confianza."
aastore
aastore
dup
sipush 161
162: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_trustManagerClassPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Clase de la que se debe crear una instancia como TrustManager de las conexiones SSL."
aastore
aastore
dup
sipush 162
163: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_trustManagerConstructorArgPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El argumento opcional que se debe pasar al constructor especificado por trustManagerClass."
aastore
aastore
dup
sipush 163
164: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_hostNameInCertificatePropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El nombre del host que se usar\u00E1 para validar el certificado de Capa de sockets seguros (SSL) de SQL Server."
aastore
aastore
dup
sipush 164
165: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_sendTimeAsDatetimePropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Determina si usar el tipo de datos datetime de SQL Server para enviar valores java.sql.Time a la base de datos."
aastore
aastore
dup
sipush 165
166: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_TransparentNetworkIPResolutionPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Determina si se usa la caracter\u00EDstica de resoluci\u00F3n de direcciones IP de red transparente."
aastore
aastore
dup
sipush 166
167: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_queryTimeoutPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "N\u00FAmero de segundos de espera antes de que la base de datos informe de que se ha agotado el tiempo de espera de una consulta."
aastore
aastore
dup
sipush 167
168: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_socketTimeoutPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "N\u00FAmero de milisegundos de espera antes de que se produzca una excepci\u00F3n java.net.SocketTimeoutException."
aastore
aastore
dup
sipush 168
169: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_serverPreparedStatementDiscardThresholdPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Umbral en el que se cerrar\u00E1n las instrucciones de preparaci\u00F3n descartadas en el servidor (llamando a un lote de sp_unprepares). Un valor de 1 o menor causar\u00E1 que se llame a sp_unprepare inmediatamente cuando se cierre PreparedStatement."
aastore
aastore
dup
sipush 169
170: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_enablePrepareOnFirstPreparedStatementCallPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Esta opci\u00F3n de configuraci\u00F3n especifica si una instrucci\u00F3n preparada se prepara (sp_prepexec) la primera vez que se usa (property=true) o el segundo despu\u00E9s de la primera llamada a sp_executesql (property=false)."
aastore
aastore
dup
sipush 170
171: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_statementPoolingCacheSizePropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La configuraci\u00F3n especifica el tama\u00F1o de la cach\u00E9 de instrucci\u00F3n preparada para una conexi\u00F3n. Si se indica un valor menor que 1, no habr\u00E1 memoria cach\u00E9."
aastore
aastore
dup
sipush 171
172: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_gsscredentialPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Credenciales de GSS suplantadas para acceder a SQL Server."
aastore
aastore
dup
sipush 172
173: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_msiClientIdPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Id. de cliente de la identidad administrada del usuario asignado que se usar\u00E1 para generar el token de acceso para la autenticaci\u00F3n MSI de Azure AD"
aastore
aastore
dup
sipush 173
174: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_clientCertificatePropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Ruta de certificado de cliente para la caracter\u00EDstica de autenticaci\u00F3n de certificados de cliente."
aastore
aastore
dup
sipush 174
175: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_clientKeyPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Ruta de archivo de clave privada para la caracter\u00EDstica de autenticaci\u00F3n de certificados de cliente."
aastore
aastore
dup
sipush 175
176: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_clientKeyPasswordPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Contrase\u00F1a de la clave privada, en el caso de que esta est\u00E9 protegida por contrase\u00F1a."
aastore
aastore
dup
sipush 176
177: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_sendTemporalDataTypesAsStringForBulkCopyPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Marca que indica si el controlador enviar\u00E1 tipos de datos temporales como valor de cadena al servidor para la copia masiva."
aastore
aastore
dup
sipush 177
178: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_delayLoadingLobsPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Marca booleana que indica si el controlador cargar\u00E1 los tipos de datos LOB en la memoria."
aastore
aastore
dup
sipush 178
179: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AADSecurePrincipalIdPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Id. de aplicaci\u00F3n de una aplicaci\u00F3n registrada a la que se ha concedido permiso para la base de datos conectada."
aastore
aastore
dup
sipush 179
180: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AADSecurePrincipalSecretPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Secreto definido para una aplicaci\u00F3n registrada a la que se ha concedido permiso para la base de datos conectada."
aastore
aastore
dup
sipush 180
181: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_noParserSupport"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error al crear una instancia del analizador requerido. Error: \"{0}\""
aastore
aastore
dup
sipush 181
182: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_writeOnlyXML"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede leer desde esta instancia de SQLXML. \u00DAnicamente se pueden escribir datos en esta instancia."
aastore
aastore
dup
sipush 182
183: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_dataHasBeenReadXML"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede leer desde esta instancia de SQLXML. Los datos ya se han le\u00EDdo."
aastore
aastore
dup
sipush 183
184: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_readOnlyXML"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede escribir en esta instancia SQLXML. \u00DAnicamente se pueden leer datos en esta instancia."
aastore
aastore
dup
sipush 184
185: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_dataHasBeenSetXML"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede escribir en esta instancia de SQLXML. Los datos ya se han establecido."
aastore
aastore
dup
sipush 185
186: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_noDataXML"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se han establecido datos en esta instancia de SQLXML."
aastore
aastore
dup
sipush 186
187: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_cantSetNull"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede establecer un valor NULL."
aastore
aastore
dup
sipush 187
188: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_failedToParseXML"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error al analizar XML. Error: \"{0}\""
aastore
aastore
dup
sipush 188
189: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_isFreed"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se ha liberado este objeto {0}. Ya no se puede obtener acceso al objeto."
aastore
aastore
dup
sipush 189
190: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidProperty"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se admite esta propiedad: {0}."
aastore
aastore
dup
sipush 190
191: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_referencingFailedTSP"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Es necesario establecer la contrase\u00F1a trustStore de DataSource."
aastore
aastore
dup
sipush 191
192: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_valueOutOfRange"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Uno o m\u00E1s valores est\u00E1 fuera del intervalo de valores para el tipo de datos {0} de SQL Server."
aastore
aastore
dup
sipush 192
193: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_valueOutOfRangeSQLType"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Hay uno o varios valores que est\u00E1n fuera del intervalo de valores para el tipo SQL {0}."
aastore
aastore
dup
sipush 193
194: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_integratedAuthenticationFailed"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error en la autenticaci\u00F3n integrada."
aastore
aastore
dup
sipush 194
195: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_permissionDenied"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Infracci\u00F3n de seguridad. Permiso al destino \"{0}\" denegado."
aastore
aastore
dup
sipush 195
196: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_getSchemaError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error al obtener el nombre del esquema predefinido."
aastore
aastore
dup
sipush 196
197: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_setSchemaWarning"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Advertencia: setSchema es un no-op en la versi\u00F3n de este controlador."
aastore
aastore
dup
sipush 197
198: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_updateCountOutofRange"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El valor del recuento de actualizaci\u00F3n est\u00E1 fuera del intervalo."
aastore
aastore
dup
sipush 198
199: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_limitOffsetNotSupported"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La cl\u00E1usula OFFSET de la secuencia de escape l\u00EDmite no se admite."
aastore
aastore
dup
sipush 199
200: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_limitEscapeSyntaxError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error en la sintaxis de escape l\u00EDmite. No se pudo analizar la consulta."
aastore
aastore
dup
sipush 200
201: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_featureNotSupported"
aastore
dup
iconst_1
ldc "{0} no se admite."
aastore
aastore
dup
sipush 201
202: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_zoneOffsetError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error al recuperar el desplazamiento de zona."
aastore
aastore
dup
sipush 202
203: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidMaxRows"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El recuento m\u00E1ximo de fila para un conjunto de resultados es Integer.MAX_VALUE o menor."
aastore
aastore
dup
sipush 203
204: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_schemaMismatch"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Los esquemas de origen y destino no coinciden."
aastore
aastore
dup
sipush 204
205: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidColumn"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La columna {0} no es v\u00E1lida. Compruebe las asignaciones de columnas."
aastore
aastore
dup
sipush 205
206: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidDestinationTable"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El nombre de la tabla de destino falta o no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
sipush 206
207: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unableRetrieveColMeta"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se pueden recuperar los metadatos de la columna."
aastore
aastore
dup
sipush 207
208: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidDestConnection"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La conexi\u00F3n de destino debe ser una conexi\u00F3n desde Microsoft JDBC Driver for SQL Server."
aastore
aastore
dup
sipush 208
209: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unableRetrieveSourceData"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se pueden recuperar los datos del origen."
aastore
aastore
dup
sipush 209
210: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_ParsingError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se pudieron analizar los datos del tipo {0}."
aastore
aastore
dup
sipush 210
211: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_ParsingDataError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se pudieron analizar los datos {0} del tipo {1}."
aastore
aastore
dup
sipush 211
212: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_BulkTypeNotSupported"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El tipo de datos {0} no se admite en la copia masiva."
aastore
aastore
dup
sipush 212
213: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_BulkTypeNotSupportedDW"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El tipo de datos {0} no se admite en la copia masiva en Azure Data Warehouse."
aastore
aastore
dup
sipush 213
214: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidTransactionOption"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La opci\u00F3n UseInternalTransaction no se puede establecer en TRUE cuando se usa con un objeto de conexi\u00F3n."
aastore
aastore
dup
sipush 214
215: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidNegativeArg"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El argumento {0} no puede ser negativo."
aastore
aastore
dup
sipush 215
216: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_BulkColumnMappingsIsEmpty"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede realizar una operaci\u00F3n de copia masiva si la \u00FAnica asignaci\u00F3n es una columna de identidad y KeepIdentity est\u00E1 establecido en false."
aastore
aastore
dup
sipush 216
217: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_DataSchemaMismatch"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Los datos de origen no coinciden con el esquema de origen."
aastore
aastore
dup
sipush 217
218: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_BulkDataDuplicateColumn"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se permiten nombres de columnas duplicados."
aastore
aastore
dup
sipush 218
219: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidColumnOrdinal"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La columna {0} no es v\u00E1lida. El n\u00FAmero de columna debe ser mayor que cero."
aastore
aastore
dup
sipush 219
220: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unsupportedEncoding"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La codificaci\u00F3n {0} no es compatible."
aastore
aastore
dup
sipush 220
221: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_UnexpectedDescribeParamFormat"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error interno. El formato del conjunto de resultados devuelto por sp_describe_parameter_encryption no es v\u00E1lido. Falta uno de los conjuntos de resultados."
aastore
aastore
dup
sipush 221
222: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_InvalidEncryptionKeyOrdinal"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error interno. Falta el ordinal de la clave de cifrado de columnas \"{0}\" a la que se hace referencia en los metadatos de cifrado devueltos por sp_describe_parameter_encryption. El ordinal m\u00E1ximo es \"{1}\"."
aastore
aastore
dup
sipush 222
223: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_MissingParamEncryptionMetadata"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error interno. En el conjunto de resultados devuelto por sp_describe_parameter_encryption faltan los metadatos de algunos par\u00E1metros de la instrucci\u00F3n o procedimiento \"{0}\"."
aastore
aastore
dup
sipush 223
224: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_UnableRetrieveParameterMetadata"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se pueden recuperar los metadatos de cifrado del par\u00E1metro."
aastore
aastore
dup
sipush 224
225: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_InvalidCipherTextSize"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El texto cifrado especificado tiene un tama\u00F1o no v\u00E1lido de {0} bytes, que es un valor inferior a los {1} bytes m\u00EDnimos requeridos para el descifrado."
aastore
aastore
dup
sipush 225
226: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_InvalidAlgorithmVersion"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La versi\u00F3n {0} del algoritmo de cifrado del texto cifrado especificado no coincide con la versi\u00F3n {1} del algoritmo de cifrado esperada."
aastore
aastore
dup
sipush 226
227: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_InvalidAuthenticationTag"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El texto cifrado especificado tiene una etiqueta de autenticaci\u00F3n no v\u00E1lida."
aastore
aastore
dup
sipush 227
228: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_EncryptionFailed"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error interno durante el cifrado: {0} "
aastore
aastore
dup
sipush 228
229: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_DecryptionFailed"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error interno durante el descifrado: {0} "
aastore
aastore
dup
sipush 229
230: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_InvalidKeySize"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La clave de cifrado de columnas se ha descifrado correctamente, pero su longitud, que es de {0}, no coincide con la longitud de {1} del algoritmo \"{2}\". Compruebe el valor cifrado de la clave de cifrado de columnas en la base de datos."
aastore
aastore
dup
sipush 230
231: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_InvalidEncryptionType"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El tipo de cifrado {0} especificado para la columna en la base de datos no es v\u00E1lido o est\u00E1 da\u00F1ado. Los tipos de cifrado v\u00E1lidos para el algoritmo {1} son: {2}."
aastore
aastore
dup
sipush 231
232: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_UnknownColumnEncryptionAlgorithm"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El algoritmo {0} no existe. Los algoritmos registrados en el generador son {1}."
aastore
aastore
dup
sipush 232
233: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_KeyExtractionFailed"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error en la extracci\u00F3n de clave: {0}."
aastore
aastore
dup
sipush 233
234: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_UntrustedKeyPath"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La ruta de la clave maestra de la columna {0} recibida del servidor {1} no es una ruta de clave de confianza. La ruta de la clave maestra de la columna puede estar da\u00F1ada, o bien es necesario establecer {0} como una ruta de clave de confianza mediante SQLServerConnection.setColumnEncryptionTrustedMasterKeyPaths()."
aastore
aastore
dup
sipush 234
235: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_UnrecognizedKeyStoreProviderName"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se pudo descifrar una clave de cifrado de columnas. Nombre de proveedor de almacenamiento de claves no v\u00E1lido: {0}. El nombre del proveedor de almacenamiento de claves debe denotar un proveedor de almacenamiento de claves de sistema o un proveedor de almacenamiento de claves personalizadas registrado. Los nombres de proveedores de almacenamiento de claves del sistema v\u00E1lidos son: {1}. Los nombres de proveedores de almacenamiento de claves personalizadas v\u00E1lidos (registrados actualmente) son: {2}. Compruebe la informaci\u00F3n del proveedor de almacenamiento de claves en las definiciones de claves maestras de columnas de la base de datos y compruebe que todos los proveedores de almacenamiento de claves personalizadas usados en la aplicaci\u00F3n se hayan registrado correctamente."
aastore
aastore
dup
sipush 235
236: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_UnsupportedDataTypeAE"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El cifrado y descifrado del tipo de datos {0} no son compatibles."
aastore
aastore
dup
sipush 236
237: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_NormalizationErrorAE"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error en el descifrado del tipo de datos {0}. Error de normalizaci\u00F3n."
aastore
aastore
dup
sipush 237
238: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_UnsupportedNormalizationVersionAE"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La versi\u00F3n de normalizaci\u00F3n \"{0}\" recibida de SQL Server no es v\u00E1lida o est\u00E1 da\u00F1ada. Las versiones de normalizaci\u00F3n v\u00E1lidas son: {1}."
aastore
aastore
dup
sipush 238
239: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_NullCipherTextAE"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error interno. El valor de Ciphertext no puede ser nulo."
aastore
aastore
dup
sipush 239
240: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_NullColumnEncryptionAlgorithmAE"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error interno. El algoritmo de cifrado no puede ser nulo. Los algoritmos v\u00E1lidos son: {1}."
aastore
aastore
dup
sipush 240
241: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_CustomCipherAlgorithmNotSupportedAE"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El algoritmo de cifrado personalizado no es compatible."
aastore
aastore
dup
sipush 241
242: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_PlainTextNullAE"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error interno. El valor de Plaintext no puede ser nulo."
aastore
aastore
dup
sipush 242
243: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_StreamingDataTypeAE"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Los datos con una longitud superior a {0} no son compatibles con la columna cifrada {1}."
aastore
aastore
dup
sipush 243
244: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AE_NotSupportedByServer"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La instancia de SQL Server en uso no es compatible con el cifrado de columnas."
aastore
aastore
dup
sipush 244
245: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_InvalidAEVersionNumber"
aastore
dup
iconst_1
ldc "N\u00FAmero de versi\u00F3n no v\u00E1lido \"{0}\" recibido para Always Encrypted."
aastore
aastore
dup
sipush 245
246: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_NullEncryptedColumnEncryptionKey"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error interno. La clave de cifrado de columnas cifradas no puede ser nula."
aastore
aastore
dup
sipush 246
247: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_EmptyEncryptedColumnEncryptionKey"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error interno. Se ha especificado una clave de cifrado de columnas cifradas vac\u00EDa."
aastore
aastore
dup
sipush 247
248: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_InvalidMasterKeyDetails"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se han especificado detalles de la clave maestra que no son v\u00E1lidos."
aastore
aastore
dup
sipush 248
249: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_CertificateError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se ha producido un error al recuperar el certificado \"{0}\" del almac\u00E9n de claves \"{1}\"."
aastore
aastore
dup
sipush 249
250: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_ByteToShortConversion"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se ha producido un error al descifrar la clave de cifrado de columna."
aastore
aastore
dup
sipush 250
251: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_InvalidCertificateSignature"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La firma de la clave de cifrado de columnas cifradas especificada no coincide con la firma calculada con la clave maestra de columnas (certificado) en \"{0}\". Puede que la clave de cifrado de columnas cifradas est\u00E9 da\u00F1ada o que la ruta especificada no sea correcta."
aastore
aastore
dup
sipush 251
252: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_CEKDecryptionFailed"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Excepci\u00F3n al descifrar la clave de cifrado de columnas cifradas: {0} "
aastore
aastore
dup
sipush 252
253: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_NullKeyEncryptionAlgorithm"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El algoritmo de cifrado de claves no puede ser nulo."
aastore
aastore
dup
sipush 253
254: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_NullKeyEncryptionAlgorithmInternal"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error interno. El algoritmo de cifrado de claves no puede ser nulo."
aastore
aastore
dup
sipush 254
255: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_InvalidKeyEncryptionAlgorithm"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se ha especificado un algoritmo de cifrado de claves no v\u00E1lido: {0}. Valor esperado: {1}."
aastore
aastore
dup
sipush 255
256: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_InvalidKeyEncryptionAlgorithmInternal"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error interno. Se ha especificado un algoritmo de cifrado de claves no v\u00E1lido: {0}. Valor esperado: {1}."
aastore
aastore
dup
sipush 256
257: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_NullColumnEncryptionKey"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La clave de cifrado de columnas no puede ser nula."
aastore
aastore
dup
sipush 257
258: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_EmptyColumnEncryptionKey"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La clave de cifrado de columnas especificada est\u00E1 vac\u00EDa."
aastore
aastore
dup
sipush 258
259: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_CertificateNotFoundForAlias"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El certificado con alias {0} no se encuentra en el almac\u00E9n proporcionado por {1}. Compruebe que el certificado se haya importado correctamente en el almac\u00E9n o en la ubicaci\u00F3n del certificado."
aastore
aastore
dup
sipush 259
260: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_UnrecoverableKeyAE"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede recuperar la clave privada del almac\u00E9n de claves con los detalles del certificado {0}. Compruebe que el certificado importado de Always Encrypted sea correcto, ya que este contiene la clave privada y la contrase\u00F1a proporcionada para el certificado."
aastore
aastore
dup
sipush 260
261: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_KeyStoreNotFound"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El sistema no puede encontrar el archivo de almacenamiento de claves en la ruta especificada. Compruebe que la ruta sea correcta y que tenga los permisos adecuados para acceder a ella."
aastore
aastore
dup
sipush 261
262: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_CustomKeyStoreProviderMapNull"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El mapa del proveedor de almacenamiento de claves de cifrado de columnas no puede ser nulo. Se espera un valor no nulo."
aastore
aastore
dup
sipush 262
263: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_EmptyCustomKeyStoreProviderName"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El nombre de proveedor de almacenamiento de claves especificado no es v\u00E1lido. Los nombres de los proveedores de almacenamiento de claves no pueden ser nulos ni estar vac\u00EDos."
aastore
aastore
dup
sipush 263
264: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_InvalidCustomKeyStoreProviderName"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El nombre del proveedor de almacenamiento de claves {0} no es v\u00E1lido. El prefijo {1} est\u00E1 reservado para los proveedores de almacenamiento de claves del sistema."
aastore
aastore
dup
sipush 264
265: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_CustomKeyStoreProviderValueNull"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se ha especificado una referencia nula para el proveedor de almacenamiento de claves {0}. Se espera un valor no nulo."
aastore
aastore
dup
sipush 265
266: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_CustomKeyStoreProviderSetOnce"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Los proveedores de almacenamiento de claves no se pueden establecer m\u00E1s de una vez."
aastore
aastore
dup
sipush 266
267: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unknownColumnEncryptionType"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El tipo de cifrado de columnas {0} no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
sipush 267
268: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unsupportedStmtColEncSetting"
aastore
dup
iconst_1
ldc "SQLServerStatementColumnEncryptionSetting no puede ser nulo."
aastore
aastore
dup
sipush 268
269: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unsupportedConversionAE"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La conversi\u00F3n de {0} a {1} no es compatible con la columna cifrada."
aastore
aastore
dup
sipush 269
270: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_InvalidDataForAE"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El valor del tipo determinado {0} del origen de datos no se puede convertir al tipo {1} de la columna de destino especificada."
aastore
aastore
dup
sipush 270
271: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_authenticationPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Autenticaci\u00F3n que se debe usar."
aastore
aastore
dup
sipush 271
272: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_accessTokenPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Token de acceso que se debe usar para Azure Active Directory."
aastore
aastore
dup
sipush 272
273: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_FedAuthRequiredPreLoginResponseInvalidValue"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El servidor ha enviado un valor inesperado para la opci\u00F3n FedAuthRequired PreLogin. El valor era {0}."
aastore
aastore
dup
sipush 273
274: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_FedAuthInfoLengthTooShortForCountOfInfoIds"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El token FedAuthInfo debe contener como m\u00EDnimo 4 bytes que indiquen el n\u00FAmero de identificadores de informaci\u00F3n."
aastore
aastore
dup
sipush 274
275: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_FedAuthInfoInvalidOffset"
aastore
dup
iconst_1
ldc "FedAuthInfoDataOffset indica una ubicaci\u00F3n no v\u00E1lida. El valor dataOffset actual es {0}."
aastore
aastore
dup
sipush 275
276: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_FedAuthInfoFailedToReadData"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se pudo leer FedAuthInfoData."
aastore
aastore
dup
sipush 276
277: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_FedAuthInfoLengthTooShortForData"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La secuencia de token FEDAUTHINFO no es lo suficientemente larga ({0}) para contener los datos que reclama."
aastore
aastore
dup
sipush 277
278: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_FedAuthInfoDoesNotContainStsurlAndSpn"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La secuencia de token FEDAUTHINFO no contiene STSURL ni SPN."
aastore
aastore
dup
sipush 278
279: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_MSALExecution"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se pudo autenticar el usuario {0} en Active Directory (Authentication={1})."
aastore
aastore
dup
sipush 279
280: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_MSALAuthComplete"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Autenticaci\u00F3n completada. Puede cerrar el explorador y volver a la aplicaci\u00F3n."
aastore
aastore
dup
sipush 280
281: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_UnrequestedFeatureAckReceived"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se ha recibido una confirmaci\u00F3n de caracter\u00EDstica no solicitada. Id. de la caracter\u00EDstica: {0}."
aastore
aastore
dup
sipush 281
282: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_FedAuthFeatureAckContainsExtraData"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La confirmaci\u00F3n de la extensi\u00F3n de caracter\u00EDsticas de autenticaci\u00F3n federada ADAL y Security Token incluye datos adicionales."
aastore
aastore
dup
sipush 282
283: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_FedAuthFeatureAckUnknownLibraryType"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se est\u00E1 intentando usar una biblioteca de autenticaci\u00F3n federada desconocida. Id. de la biblioteca: {0}."
aastore
aastore
dup
sipush 283
284: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_UnknownFeatureAck"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se ha recibido una confirmaci\u00F3n de caracter\u00EDsticas desconocidas."
aastore
aastore
dup
sipush 284
285: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_SetAuthenticationWhenIntegratedSecurityTrue"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede establecer \"Authentication\" con \"IntegratedSecurity\" establecido en \"True\"."
aastore
aastore
dup
sipush 285
286: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_NtlmNoUserPasswordDomain"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Deben especificarse las propiedades de conexi\u00F3n \"User\" (o \"UserName\") y \"Password\" para la autenticaci\u00F3n NTLM."
aastore
aastore
dup
sipush 286
287: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_SetAccesstokenWhenIntegratedSecurityTrue"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede establecer la propiedad AccessToken si la palabra clave de cadena de conexi\u00F3n \"IntegratedSecurity\" se ha establecido en \"True\"."
aastore
aastore
dup
sipush 287
288: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_IntegratedAuthenticationWithUserPassword"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede usar \"Authentication=ActiveDirectoryIntegrated\" con las palabras clave de cadena de conexi\u00F3n \"User\", \"UserName\" o \"Password\"."
aastore
aastore
dup
sipush 288
289: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_MSIAuthenticationWithUserPassword"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede usar \"Authentication=ActiveDirectoryMSI\" con las palabras clave de cadena de conexi\u00F3n \"User\", \"UserName\" o \"Password\"."
aastore
aastore
dup
sipush 289
290: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AccessTokenWithUserPassword"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede establecer la propiedad AccessToken si se ha especificado \"User\", \"UserName\" o \"Password\" en la cadena de conexi\u00F3n."
aastore
aastore
dup
sipush 290
291: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AccessTokenCannotBeEmpty"
aastore
dup
iconst_1
ldc "AccesToken no puede estar vac\u00EDo."
aastore
aastore
dup
sipush 291
292: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_SetBothAuthenticationAndAccessToken"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede establecer la propiedad AccessToken si se ha especificado \"Authentication\" en la cadena de conexi\u00F3n."
aastore
aastore
dup
sipush 292
293: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_NoUserPasswordForActivePassword"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Si \"Authentication=ActiveDirectoryPassword\", las palabras clave de cadena de conexi\u00F3n \"User\" (o \"UserName\") y \"Password\" deben especificarse."
aastore
aastore
dup
sipush 293
294: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_NoUserPasswordForActiveServicePrincipal"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Deben especificarse las palabras clave de cadena de conexi\u00F3n \"AADSecurePrincipalId\" y \"AADSecurePrincipalSecret\" si \"Authentication=ActiveDirectoryServicePrincipal\"."
aastore
aastore
dup
sipush 294
295: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_NoUserPasswordForSqlPassword"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Si \"Authentication=SqlPassword\", las palabras clave de cadena de conexi\u00F3n \"User\" (o \"UserName\") y \"Password\" deben especificarse."
aastore
aastore
dup
sipush 295
296: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_ForceEncryptionTrue_HonorAEFalse"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede establecer el valor de Forzar cifrado en \"true\" para el par\u00E1metro {0} porque el cifrado no est\u00E1 habilitado para la instrucci\u00F3n o el procedimiento {1}."
aastore
aastore
dup
sipush 296
297: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_ForceEncryptionTrue_HonorAETrue_UnencryptedColumn"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede ejecutar la instrucci\u00F3n o el procedimiento {0} porque el valor de Force Encryption se ha establecido como \"True\" para el par\u00E1metro {1} y la base de datos espera que este par\u00E1metro se env\u00EDe como texto sin formato. Esto puede deberse a un error de configuraci\u00F3n."
aastore
aastore
dup
sipush 297
298: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_ForceEncryptionTrue_HonorAEFalseRS"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede establecer el valor de Forzar cifrado en \"true\" para el par\u00E1metro {0} porque el cifrado no est\u00E1 habilitado para la instrucci\u00F3n o el procedimiento."
aastore
aastore
dup
sipush 298
299: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_ForceEncryptionTrue_HonorAETrue_UnencryptedColumnRS"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede ejecutar la actualizaci\u00F3n porque el valor de Force Encryption se ha establecido como \"True\" para el par\u00E1metro {0} y la base de datos espera que este par\u00E1metro se env\u00EDe como texto sin formato. Esto puede deberse a un error de configuraci\u00F3n."
aastore
aastore
dup
sipush 299
300: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_NullValue"
aastore
dup
iconst_1
ldc "{0} no puede ser nulo."
aastore
aastore
dup
sipush 300
301: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AKVPathNull"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La ruta de las claves de Azure Key Vault no puede ser nula."
aastore
aastore
dup
sipush 301
302: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AKVURLInvalid"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La direcci\u00F3n URL especificada no es v\u00E1lida: {0}."
aastore
aastore
dup
sipush 302
303: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AKVMasterKeyPathInvalid"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La ruta de las claves de Azure Key Vault especificada no es v\u00E1lida: {0}."
aastore
aastore
dup
sipush 303
304: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_ManagedIdentityInitFail"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se pudo inicializar el paquete para obtener el token de identidad administrada para Azure Key Vault."
aastore
aastore
dup
sipush 304
305: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_EmptyCEK"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La clave de cifrado de columnas especificada est\u00E1 vac\u00EDa."
aastore
aastore
dup
sipush 305
306: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_EncryptedCEKNull"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La clave de cifrado de columnas cifradas no puede ser nula."
aastore
aastore
dup
sipush 306
307: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_EmptyEncryptedCEK"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La longitud de la clave de cifrado de columnas cifradas no debe ser cero."
aastore
aastore
dup
sipush 307
308: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_NonRSAKey"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede usar una clave que no sea RSA: {0}."
aastore
aastore
dup
sipush 308
309: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_GetAKVKeySize"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede obtener el tama\u00F1o de la clave p\u00FAblica de Azure Key Vault en bytes."
aastore
aastore
dup
sipush 309
310: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_InvalidEcryptionAlgorithmVersion"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La clave de cifrado de columnas cifradas especificada contiene una versi\u00F3n {0} de algoritmo de cifrado no v\u00E1lida. La versi\u00F3n esperada es {1}."
aastore
aastore
dup
sipush 310
311: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AKVKeyLengthError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La longitud del elemento ciphertext de la clave de cifrado de columnas cifradas especificada, que es de {0}, no coincide con la longitud del texto cifrado, de {1}, al usar una clave maestra de columnas (clave de Azure Key Vault) en {2}. Puede que la clave de cifrado de columnas cifradas est\u00E9 da\u00F1ada o que la ruta especificada de la clave de Azure Key Vault no sea correcta."
aastore
aastore
dup
sipush 311
312: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AKVSignatureLengthError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La longitud de la firma de la clave de cifrado de columnas cifradas especificada, que es de {0}, no coincide con la longitud de la firma, de {1}, al usar una clave maestra de columnas (clave de Azure Key Vault) en {2}. Puede que la clave de cifrado de columnas cifradas est\u00E9 da\u00F1ada o que la ruta especificada de la clave de Azure Key Vault no sea correcta."
aastore
aastore
dup
sipush 312
313: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_HashNull"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El hash no debe ser nulo al descifrar la clave de cifrado de columnas cifradas."
aastore
aastore
dup
sipush 313
314: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_NoSHA256Algorithm"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El algoritmo SHA-256 no es compatible."
aastore
aastore
dup
sipush 314
315: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_VerifySignature"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede comprobar la firma de la clave de cifrado de columnas."
aastore
aastore
dup
sipush 315
316: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_CEKSignatureNotMatchCMK"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La firma de la clave de cifrado de columnas cifradas especificada no coincide con la firma calculada mediante la clave maestra de columnas (clave asim\u00E9trica de Azure Key Vault ) en {0}. Puede que la clave de cifrado de columnas cifradas est\u00E9 da\u00F1ada o que la ruta especificada no sea correcta."
aastore
aastore
dup
sipush 316
317: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_DecryptCEKError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede descifrar la clave de cifrado de columna mediante la clave especificada de Azure Key Vault."
aastore
aastore
dup
sipush 317
318: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_EncryptCEKError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede cifrar la clave de cifrado de columna mediante la clave especificada de Azure Key Vault."
aastore
aastore
dup
sipush 318
319: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_CipherTextLengthNotMatchRSASize"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La longitud de CipherText no coincide con el tama\u00F1o de la clave RSA."
aastore
aastore
dup
sipush 319
320: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_GenerateSignature"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede generar la firma con la direcci\u00F3n URL de clave especificada de Azure Key Vault."
aastore
aastore
dup
sipush 320
321: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_SignedHashLengthError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La longitud del hash firmado no coincide con el tama\u00F1o de la clave RSA."
aastore
aastore
dup
sipush 321
322: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_InvalidSignatureComputed"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La firma de la clave de cifrado de columnas cifradas calculada no es v\u00E1lida."
aastore
aastore
dup
sipush 322
323: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_UnableLoadADALSqlDll"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede cargar adalsql.dll. C\u00F3digo de error: 0x{0}. Para obtener m\u00E1s informaci\u00F3n, consulte: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=513072."
aastore
aastore
dup
sipush 323
324: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_ADALAuthenticationMiddleErrorMessage"
aastore
dup
iconst_1
ldc "C\u00F3digo de error 0x{0}; estado {1}."
aastore
aastore
dup
sipush 324
325: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unsupportedDataTypeTVP"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El tipo de datos {0} no es compatible con Table-Valued Parameter."
aastore
aastore
dup
sipush 325
326: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_moreDataInRowThanColumnInTVP"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La matriz de entrada es m\u00E1s larga que el n\u00FAmero de columnas incluidas en esta tabla."
aastore
aastore
dup
sipush 326
327: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidTVPName"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El elemento Table-Valued Parameter debe tener un nombre de tipo v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
sipush 327
328: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidThreePartName"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El formato de nombre con 3 elementos no es v\u00E1lido para TypeName."
aastore
aastore
dup
sipush 328
329: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unsupportedConversionTVP"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La conversi\u00F3n de {0} a {1} no es compatible con Table-Valued Parameter."
aastore
aastore
dup
sipush 329
330: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_TVPMixedSource"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se pueden agregar metadatos de columna. Este elemento Table-Valued Parameter tiene un ResultSet del que se derivar\u00E1n los metadatos."
aastore
aastore
dup
sipush 330
331: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_TVPEmptyMetadata"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No hay suficientes campos en el tipo Structured. Los tipos Structured deben tener al menos un campo."
aastore
aastore
dup
sipush 331
332: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_TVPInvalidValue"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El valor proporcionado para Table-Valued Parameter {0} no es v\u00E1lido. Solo se admiten los objetos SQLServerDataTable, ResultSet y ISQLServerDataRecord."
aastore
aastore
dup
sipush 332
333: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_TVPInvalidColumnValue"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El formato de los datos de entrada no es correcto."
aastore
aastore
dup
sipush 333
334: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_TVPSortOrdinalGreaterThanFieldCount"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El ordinal de ordenaci\u00F3n {0} en el campo {1} supera el n\u00FAmero total de campos."
aastore
aastore
dup
sipush 334
335: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_TVPMissingSortOrderOrOrdinal"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Es necesario especificar tanto el criterio como el ordinal de ordenaci\u00F3n, o bien ninguno de ellos (SortOrder.Unspecified y -1). Valores proporcionados: criterio = {0}, ordinal = {1}."
aastore
aastore
dup
sipush 335
336: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_TVPDuplicateSortOrdinal"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El ordinal de ordenaci\u00F3n {0} se ha especificado dos veces."
aastore
aastore
dup
sipush 336
337: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_TVPMissingSortOrdinal"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El ordinal de ordenaci\u00F3n {0} no se ha especificado."
aastore
aastore
dup
sipush 337
338: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_TVPDuplicateColumnName"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El nombre de columna {0} ya pertenece a este elemento SQLServerDataTable."
aastore
aastore
dup
sipush 338
339: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_InvalidConnectionSetting"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El valor {0} \"{1}\" no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
sipush 339
340: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_InvalidWindowsCertificateStoreEncryption"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede cifrar una clave de cifrado de columnas con Windows Certificate Store."
aastore
aastore
dup
sipush 340
341: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AEKeypathEmpty"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error interno. La ruta de certificado no puede ser nula. Use el siguiente formato: \"ubicaci\u00F3n del certificado/almac\u00E9n del certificado/huella digital del certificado\", donde \"ubicaci\u00F3n del certificado\" es LocalMachine o CurrentUser."
aastore
aastore
dup
sipush 341
342: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AEWinApiErr"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error nativo de la API de Windows."
aastore
aastore
dup
sipush 342
343: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AECertpathBad"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error interno. Error interno. La ruta de certificado no es v\u00E1lida: {0}. Use el siguiente formato: \"ubicaci\u00F3n del certificado/almac\u00E9n del certificado/huella digital del certificado\", donde \"ubicaci\u00F3n del certificado\" es LocalMachine o CurrentUser."
aastore
aastore
dup
sipush 343
344: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AECertLocBad"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error interno. La ubicaci\u00F3n de certificado {0} en la ruta de certificado {1} no es v\u00E1lida. Use el siguiente formato: \"ubicaci\u00F3n del certificado/almac\u00E9n del certificado/huella digital del certificado\", donde \"ubicaci\u00F3n del certificado\" es LocalMachine o CurrentUser."
aastore
aastore
dup
sipush 344
345: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AECertStoreBad"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error interno. Se ha especificado un almac\u00E9n de certificados {0} no v\u00E1lido en la ruta de certificado {1}. Valor esperado: My."
aastore
aastore
dup
sipush 345
346: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AECertHashEmpty"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error interno. Se ha especificado una huella digital de certificado vac\u00EDa en la ruta de certificado {0}."
aastore
aastore
dup
sipush 346
347: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AECertNotFound"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El certificado con huella digital {2} no se ha encontrado en el almac\u00E9n de certificados {1} de la ubicaci\u00F3n de certificado {0}. Compruebe que la ruta del certificado en la definici\u00F3n de clave maestra de columnas de la base de datos sea correcta y que el certificado se haya importado correctamente en el almac\u00E9n o en la ubicaci\u00F3n de certificados."
aastore
aastore
dup
sipush 347
348: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AEMaloc"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error de asignaci\u00F3n de memoria."
aastore
aastore
dup
sipush 348
349: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AEKeypathLong"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error interno. La ruta de certificado especificada tiene {0} bytes, lo que supera la longitud m\u00E1xima de {1} bytes."
aastore
aastore
dup
sipush 349
350: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AEECEKLenBad"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La longitud del elemento ciphertext de la clave de cifrado de columnas cifradas especificada, que es de {0}, no coincide con la longitud del texto cifrado, de {1}, al usar una clave maestra de columnas (certificado) en \"{2}\". Puede que la clave de cifrado de columnas cifradas est\u00E9 da\u00F1ada o que la ruta especificada del certificado no sea correcta."
aastore
aastore
dup
sipush 350
351: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AEECEKSigLenBad"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La longitud de la firma de la clave de cifrado de columnas cifradas especificada, que es de {0}, no coincide con la longitud de {1} al usar la clave maestra de columnas (certificado) en \"{2}\". Puede que la clave de cifrado de columnas cifradas est\u00E9 da\u00F1ada o que la ruta especificada del certificado no sea correcta."
aastore
aastore
dup
sipush 351
352: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AEKeyPathEmptyOrReserved"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La ruta de certificado \"{0}\" no es v\u00E1lida, ya que est\u00E1 vac\u00EDa o contiene nombres de directorio reservados."
aastore
aastore
dup
sipush 352
353: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AEKeyPathCurUser"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El elemento CurrentUser se ha especificado en la ruta de claves, pero se ha producido un error al obtener el directorio de trabajo inicial del usuario actual."
aastore
aastore
dup
sipush 353
354: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AEKeyFileOpenError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error al abrir el archivo de certificado {0}."
aastore
aastore
dup
sipush 354
355: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AEKeyFileReadError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error al leer el archivo de certificado {0}."
aastore
aastore
dup
sipush 355
356: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_keyStoreAuthenticationPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Nombre que identifica un almac\u00E9n de claves."
aastore
aastore
dup
sipush 356
357: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_keyStoreSecretPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Secreto de autenticaci\u00F3n o informaci\u00F3n necesaria para encontrar el secreto."
aastore
aastore
dup
sipush 357
358: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_keyStoreLocationPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Ubicaci\u00F3n del almac\u00E9n de claves."
aastore
aastore
dup
sipush 358
359: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_keyStoreAuthenticationNotSet"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Si se especifica \"{0}\", es necesario especificar la palabra clave de cadena de conexi\u00F3n \"keyStoreAuthentication\"."
aastore
aastore
dup
sipush 359
360: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_keyStoreSecretOrLocationNotSet"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Si \"keyStoreAuthentication=JavaKeyStorePassword\" se ha especificado en la cadena de conexi\u00F3n, es necesario establecer tanto \"keyStoreSecret\" como \"keyStoreLocation\"."
aastore
aastore
dup
sipush 360
361: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_keyStoreSecretNotSet"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Debe establecerse \"keyStoreSecret\" si \"keyStoreAuthentication=KeyVaultClientSecret\" se ha especificado en la cadena de conexi\u00F3n."
aastore
aastore
dup
sipush 361
362: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_certificateStoreInvalidKeyword"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Si \"keyStoreAuthentication=CertificateStore\" se ha especificado en la cadena de conexi\u00F3n, no se puede establecer \"keyStoreSecret\"."
aastore
aastore
dup
sipush 362
363: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_certificateStoreLocationNotSet"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Si \"keyStoreAuthentication=CertificateStore\" se ha especificado en la cadena de conexi\u00F3n, es necesario establecer \"keyStoreLocation\"."
aastore
aastore
dup
sipush 363
364: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_certificateStorePlatformInvalid"
aastore
dup
iconst_1
ldc "\"keyStoreAuthentication=CertificateStore\" no se puede establecer en un sistema operativo Windows."
aastore
aastore
dup
sipush 364
365: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidKeyStoreFile"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede analizar \"{0}\". El formato de archivo no es v\u00E1lido o bien la contrase\u00F1a no es correcta."
aastore
aastore
dup
sipush 365
366: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidCEKCacheTtl"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se ha especificado un per\u00EDodo de vida de la cach\u00E9 para la clave de cifrado de columnas que no es v\u00E1lido. El valor columnEncryptionKeyCacheTtl no puede ser negativo, y timeUnit solo puede contener DAYS, HOURS, MINUTES o SECONDS."
aastore
aastore
dup
sipush 366
367: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_sendTimeAsDateTimeForAE"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Use sendTimeAsDateTime=false con Always Encrypted."
aastore
aastore
dup
sipush 367
368: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_TVPnotWorkWithSetObjectResultSet"
aastore
dup
iconst_1
ldc "setObject() con ResultSet no es compatible con el par\u00E1metro con valores de tabla. Utilice setStructured()."
aastore
aastore
dup
sipush 368
369: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidQueryTimeout"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El valor de queryTimeout {0} no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
sipush 369
370: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidSocketTimeout"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El valor de socketTimeout {0} no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
sipush 370
371: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_fipsPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Determina si el modo FIPS est\u00E1 habilitado."
aastore
aastore
dup
sipush 371
372: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidFipsConfig"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede comprobar la configuraci\u00F3n del modo FIPS."
aastore
aastore
dup
sipush 372
373: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_serverPreparedStatementDiscardThreshold"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El valor de serverPreparedStatementDiscardThreshold {0} no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
sipush 373
374: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_statementPoolingCacheSize"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El valor de statementPoolingCacheSize {0} no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
sipush 374
375: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_kerberosLoginFailedForUsername"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede iniciar sesi\u00F3n con la entidad de seguridad de Kerberos {0}. Compruebe sus credenciales. {1}"
aastore
aastore
dup
sipush 375
376: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_kerberosLoginFailed"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error en el inicio de sesi\u00F3n de Kerberos: {0} debido a {1} ({2})"
aastore
aastore
dup
sipush 376
377: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_StoredProcedureNotFound"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se ha podido encontrar el procedimiento almacenado \"{0}\"."
aastore
aastore
dup
sipush 377
378: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_jaasConfigurationNamePropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Archivo de configuraci\u00F3n de inicio de sesi\u00F3n para la autenticaci\u00F3n Kerberos."
aastore
aastore
dup
sipush 378
379: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AKVKeyNotFound"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se encuentra la clave: {0}."
aastore
aastore
dup
sipush 379
380: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_SQLVariantSupport"
aastore
dup
iconst_1
ldc "SQL_VARIANT no es compatible con las versiones de SQL Server anteriores a la 2008."
aastore
aastore
dup
sipush 380
381: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidProbbytes"
aastore
dup
iconst_1
ldc "SQL_VARIANT: valor probBytes no v\u00E1lido para el tipo {0}."
aastore
aastore
dup
sipush 381
382: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidStringValue"
aastore
dup
iconst_1
ldc "SQL_VARIANT no es compatible con los valores de cadena que tengan una longitud superior a 8000."
aastore
aastore
dup
sipush 382
383: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidValueForTVPWithSQLVariant"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se admite el uso de TVP que contengan columnas de sql_variant nulas."
aastore
aastore
dup
sipush 383
384: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidDataTypeSupportForSQLVariant"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Tipo de TDS \"{0}\" inesperado en SQL_VARIANT."
aastore
aastore
dup
sipush 384
385: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_sslProtocolPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Etiqueta de protocolo SSL de TLS, TLSv1, TLSv1.1 y TLSv1.2. La predeterminada es TLS."
aastore
aastore
dup
sipush 385
386: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidSSLProtocol"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La etiqueta de protocolo SSL {0} no es v\u00E1lida. Solo se admiten TLS, TLSv1, TLSv1.1 y TLSv1.2."
aastore
aastore
dup
sipush 386
387: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_cancelQueryTimeoutPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "N\u00FAmero de segundos de espera para cancelar el env\u00EDo de un tiempo de expiraci\u00F3n de una consulta."
aastore
aastore
dup
sipush 387
388: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidCancelQueryTimeout"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El valor del tiempo de expiraci\u00F3n para la cancelaci\u00F3n {0} no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
sipush 388
389: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_useBulkCopyForBatchInsertPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Indica si el controlador usar\u00E1 la API de copia masiva para las operaciones de inserci\u00F3n por lotes."
aastore
aastore
dup
sipush 389
390: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_UnknownDataClsTokenNumber"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El token para la clasificaci\u00F3n de datos es desconocido."
aastore
aastore
dup
sipush 390
391: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_InvalidDataClsVersionNumber"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El n\u00FAmero de versi\u00F3n {0} no es v\u00E1lido para la clasificaci\u00F3n de datos."
aastore
aastore
dup
sipush 391
392: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unknownUTF8SupportValue"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El valor para la compatibilidad de UTF8 es desconocido."
aastore
aastore
dup
sipush 392
393: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unknownAzureSQLDNSCachingValue"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Valor desconocido para el almacenamiento en cach\u00E9 de DNS de Azure SQL."
aastore
aastore
dup
sipush 393
394: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_illegalWKT"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El texto conocido no es v\u00E1lido. Aseg\u00FArese de que lo sea."
aastore
aastore
dup
sipush 394
395: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_illegalTypeForGeometry"
aastore
dup
iconst_1
ldc "{0} no se admite para Geometry."
aastore
aastore
dup
sipush 395
396: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_illegalWKTposition"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se ha detectado un car\u00E1cter no v\u00E1lido en la posici\u00F3n {0} del texto conocido."
aastore
aastore
dup
sipush 396
397: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_keyVaultProviderClientIdPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Id. de cliente que se usa para obtener acceso a Key Vault, donde se almacena la clave maestra del cifrado de columnas."
aastore
aastore
dup
sipush 397
398: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_keyVaultProviderClientKeyPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Clave de cliente que se usa para obtener acceso a Key Vault, donde se almacena la clave maestra del cifrado de columnas."
aastore
aastore
dup
sipush 398
399: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_keyStorePrincipalIdPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Id. de entidad de seguridad de Azure Active Directory."
aastore
aastore
dup
sipush 399
400: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_MSALMissing"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se pudo cargar la biblioteca de Java MSAL4J para llevar a cabo la autenticaci\u00F3n de {0}."
aastore
aastore
dup
sipush 400
401: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_DLLandMSALMissing"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se pudieron cargar {0} ni la biblioteca de Java MSAL4J para llevar a cabo la autenticaci\u00F3n de {1}. Instale uno de ellos para continuar."
aastore
aastore
dup
sipush 401
402: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_MSITokenFailureImds"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error de token MSI: no se pudo adquirir el token de acceso de IMDS."
aastore
aastore
dup
sipush 402
403: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_MSITokenFailureImdsClientId"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error de token MSI: no se pudo adquirir el token de acceso de IMDS; verifique el elemento clientId."
aastore
aastore
dup
sipush 403
404: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_MSITokenFailureUnexpected"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error de token MSI: no se pudo adquirir el token de acceso de IMDS; error inesperado."
aastore
aastore
dup
sipush 404
405: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_MSITokenFailureEndpoint"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error de token MSI: no se pudo adquirir el token del punto de conexi\u00F3n MSI."
aastore
aastore
dup
sipush 405
406: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_propertyNotSupported"
aastore
dup
iconst_1
ldc "En estos momentos, Microsoft JDBC Driver para SQL Server no admite la propiedad {0}."
aastore
aastore
dup
sipush 406
407: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_ntlmHmacMD5Error"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede inicializar la autenticaci\u00F3n NTLM: error de inicializaci\u00F3n HMAC-MD5."
aastore
aastore
dup
sipush 407
408: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_ntlmSignatureError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error de firma del mensaje de desaf\u00EDo NTLM: {0}"
aastore
aastore
dup
sipush 408
409: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_ntlmMessageTypeError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error de tipo de mensaje de desaf\u00EDo de NTLM: {0}"
aastore
aastore
dup
sipush 409
410: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_ntlmAuthenticateError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error de NTLM al construir el mensaje de autenticaci\u00F3n: {0}"
aastore
aastore
dup
sipush 410
411: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_ntlmNoTargetInfo"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Falta TargetInfo en el mensaje de desaf\u00EDo NTLM."
aastore
aastore
dup
sipush 411
412: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_ntlmUnknownValue"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error de TargetInfo del mensaje de desaf\u00EDo NTLM: valor desconocido \"{0}\""
aastore
aastore
dup
sipush 412
413: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_useFmtOnlyPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Determina si se debe habilitar o deshabilitar el uso de SET FMTONLY para recuperar los metadatos del par\u00E1metro."
aastore
aastore
dup
sipush 413
414: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidOpenqueryCall"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Sintaxis no v\u00E1lida: OPENQUERY/OPENJSON/OPENDATASOURCE/OPENROWSET/OPENXML deben ir precedidos por corchetes redondos."
aastore
aastore
dup
sipush 414
415: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidCTEFormat"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Sintaxis no v\u00E1lida: AS debe ir seguido de corchetes redondos en las expresiones de tablas comunes."
aastore
aastore
dup
sipush 415
416: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_noTokensFoundInUserQuery"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Consulta no v\u00E1lida: no se ha analizado ning\u00FAn token desde la sintaxis SQL proporcionada."
aastore
aastore
dup
sipush 416
417: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidUserSQL"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se ha producido un error al intentar analizar la sintaxis SQL del usuario. Compruebe la sintaxis SQL."
aastore
aastore
dup
sipush 417
418: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidInsertValuesQuery"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se ha producido un error al asociar la lista VALUES a las columnas de la tabla. Compruebe la sintaxis SQL."
aastore
aastore
dup
sipush 418
419: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_invalidValuesList"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se ha producido un error al leer la lista VALUES. Compruebe la sintaxis SQL."
aastore
aastore
dup
sipush 419
420: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_enclaveNotSupported"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La instancia de SQL\u00A0Server no admite c\u00E1lculos basados en un enclave."
aastore
aastore
dup
sipush 420
421: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_enclavePropertiesError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La propiedad de conexi\u00F3n \"columnEncryptionSetting\" debe estar habilitada junto con las propiedades de conexi\u00F3n v\u00E1lidas \"enclaveAttestationUrl\" y \"enclaveAttestationProtocol\" al habilitar Always Encrypted con enclaves seguros."
aastore
aastore
dup
sipush 421
422: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_enclaveInvalidAttestationProtocol"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El objeto \"enclaveAttestationProtocol\" no es v\u00E1lido."
aastore
aastore
dup
sipush 422
423: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_enclaveTypeInvalid"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El tipo de enclave {0} no es v\u00E1lido o el controlador no lo admite."
aastore
aastore
dup
sipush 423
424: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_attestationUrlInvalid"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede atestar el enclave especificado por {0}."
aastore
aastore
dup
sipush 424
425: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_EnclaveResponseLengthError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se han recibido m\u00E1s bytes de lo esperado por parte del servidor al analizar la respuesta de atestaci\u00F3n del enclave."
aastore
aastore
dup
sipush 425
426: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_EnclavePackageLengthError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se han recibido m\u00E1s bytes de lo esperado por parte del servidor al analizar el paquete del enclave."
aastore
aastore
dup
sipush 426
427: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_EnclavePKLengthError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se han recibido m\u00E1s bytes de lo esperado por parte del servidor al analizar la clave p\u00FAblica del enclave."
aastore
aastore
dup
sipush 427
428: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_MalformedECDHPublicKey"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La clave p\u00FAblica ECDH del servidor debe tener una longitud de 104\u00A0bits."
aastore
aastore
dup
sipush 428
429: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_MalformedECDHHeader"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El servidor ha proporcionado valores inesperados para el encabezado de clave p\u00FAblica ECDH."
aastore
aastore
dup
sipush 429
430: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_HealthCertError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error de atestaci\u00F3n del enclave. No se pudieron recuperar los certificados del informe de estado proporcionados en el enclave {0}."
aastore
aastore
dup
sipush 430
431: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_InvalidHealthCert"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error de atestaci\u00F3n del enclave. El certificado del informe de estado proporcionado en el enclave no est\u00E1 firmado por HGS."
aastore
aastore
dup
sipush 431
432: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_InvalidSignedStatement"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error de atestaci\u00F3n del enclave. Los bytes de la instrucci\u00F3n no est\u00E1n firmados por el certificado de estado."
aastore
aastore
dup
sipush 432
433: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_InvalidDHKeySignature"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error de atestaci\u00F3n del enclave. La firma de la clave p\u00FAblica DH no se puede verificar con la clave p\u00FAblica del enclave."
aastore
aastore
dup
sipush 433
434: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AasJWTError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Ha habido un error al recuperar y validar el token web JSON."
aastore
aastore
dup
sipush 434
435: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_AasEhdError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La solicitud aas-ehd de JWT no coincide con la clave p\u00FAblica del enclave."
aastore
aastore
dup
sipush 435
436: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_VbsRpDataError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La solicitud rp_data de JWT no coincide con el valor nonce del cliente."
aastore
aastore
dup
sipush 436
437: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_pvkParseError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se ha podido leer la clave privada de PVK. Compruebe la contrase\u00F1a proporcionada."
aastore
aastore
dup
sipush 437
438: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_pvkHeaderError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se puede analizar el archivo PVK, ya que no contiene el encabezado correcto."
aastore
aastore
dup
sipush 438
439: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_clientCertError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Error al leer el certificado de cliente. Compruebe la ubicaci\u00F3n del certificado."
aastore
aastore
dup
sipush 439
440: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_unassignableError"
aastore
dup
iconst_1
ldc "La clase especificada por la propiedad {0} debe poder asignarse a {1}."
aastore
aastore
dup
sipush 440
441: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_InvalidCSVQuotes"
aastore
dup
iconst_1
ldc "No se pudo analizar el archivo CSV. Compruebe que los campos est\u00E9n indicados correctamente entre comillas dobles."
aastore
aastore
dup
sipush 441
442: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_TokenRequireUrl"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Las credenciales de token requieren una direcci\u00F3n URL que use el esquema de protocolo HTTPS."
aastore
aastore
dup
sipush 442
443: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_maxResultBufferPropertyDescription"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Determina la cantidad m\u00E1xima de bytes que se puede leer durante la recuperaci\u00F3n del conjunto de resultados."
aastore
aastore
dup
sipush 443
444: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_maxResultBufferInvalidSyntax"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Sintaxis no v\u00E1lida: {0} en el par\u00E1metro maxResultBuffer."
aastore
aastore
dup
sipush 444
445: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_maxResultBufferNegativeParameterValue"
aastore
dup
iconst_1
ldc "El valor de MaxResultBuffer debe ser positivo: {0}."
aastore
aastore
dup
sipush 445
446: iconst_2
anewarray java.lang.Object
dup
iconst_0
ldc "R_maxResultBufferPropertyExceeded"
aastore
dup
iconst_1
ldc "Se ha superado la propiedad MaxResultBuffer: {0}. La propiedad MaxResultBuffer est\u00E1 establecida en {1}."
aastore
aastore
447: putstatic com.microsoft.sqlserver.jdbc.SQLServerResource_es.contents:[[Ljava/lang/Object;
448: return
LocalVariableTable:
Start End Slot Name Signature
public void <init>();
descriptor: ()V
flags: (0x0001) ACC_PUBLIC
Code:
stack=1, locals=1, args_size=1
start local 0 0: aload 0
invokespecial java.util.ListResourceBundle.<init>:()V
return
end local 0 LocalVariableTable:
Start End Slot Name Signature
0 1 0 this Lcom/microsoft/sqlserver/jdbc/SQLServerResource_es;
protected java.lang.Object[][] getContents();
descriptor: ()[[Ljava/lang/Object;
flags: (0x0004) ACC_PROTECTED
Code:
stack=1, locals=1, args_size=1
start local 0 0: getstatic com.microsoft.sqlserver.jdbc.SQLServerResource_es.contents:[[Ljava/lang/Object;
areturn
end local 0 LocalVariableTable:
Start End Slot Name Signature
0 1 0 this Lcom/microsoft/sqlserver/jdbc/SQLServerResource_es;
}
SourceFile: "SQLServerResource_es.java"